Luka 11:30 - Falam Common Language Bible

³⁰ Profet Jonah cu Nineveh minung pawl hrangah hmuhsaknak a rak si bangtuk in Milai Fapa hi tuih san minung pawl hrangah hmuhsaknak a si ve ding.

Dân Thar NT (BSI)

³⁰ Jona chu Ninevi khomi ngyi tâsik ridiknâ ai hai chang kuvang, Maniâ Sapâ khawm hi kusung atâ mi ngyi tâsiknin ridiknâ la chang at.

Zanniat Bible

³⁰ Prophet Jonah tu Nineveh minungte caah ngaihsunurkul a cang awng bangin Mi Fapa heh tun san minungte caah ngaihsunurkul i tuh ve i.

Khualsim Bible

³⁰ Icatile Jonah cu Nineveh khuamipawl ca-ih hmuhsaknak a ik mangin Mi Tiapa khaw hi san ca’h a i ve thok.

Luka 11:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 24:24

Nan hrangah keimah hi hminsinnak ka si ding; ka tuahmi hmuahhmuah hi nan tuah ṭheh ve ding. Bawipa in hi thil pawl a kimter tikah Bawipa Pathian a si kha nan thei ding, i ti a si,” tiah ka sim hai.

Jonah 1:1

Nikhat ni ah Amittai ih fapa Jonah hnenah Bawipa in hiti hin a sim.

Jonah 1:17

Bawipa in Jonah dolhtu dingah ngapi a fial ih Jonah cu ngapi pum sungah ni thum le zanthum a um.

Jonah 2:10

Cule Bawipa in ngapi a fial ih Jonah cu leilung parah a luak sal a si.