Luka 11:10 - Falam Common Language Bible

¹⁰ Ziangahtile a diltu hmuahhmuah in an ngah ding, a hawltu cun an tong ding ih a kingtu hrangah sangka cu onsak a si ding.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ Mi atu khawm â zawng khoka chu yng man sin, â rawk khoka chu yng mu sin, mi atu khawm inkhâr a kirip khoka rang chu mawhawng pêk chang at.

Zanniat Bible

¹⁰ Zaimantifangin a ngentu in ngah tuh i, a situ in tawk tuhai a ceuhtu caah dawngkham hon tuh i.

Khualsim Bible

¹⁰ Icatile a dil tu cangte ni an ngah, cun a hrawl tu cangte ni an hmu, cun a kiing tu cangte sangka hon piak a i thok.

Luka 11:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 31:22

Ka thin a phang ih ka lung in: ‘A umnak ihsin i hlon zo a sihi!’ tiah ka ruat. Asinain bomnak dilih ka lo kawh tikah ka aunak aw i thei thotho.

Ṭahhlapawl 3:18

Reipi ka nung nawn lo ding, Bawipa hnenih ka ruahsannak a cem zo.

Ṭahhlapawl 3:8

Pathian hnen bomnak dilin ka au, Asinain ka aunak a ngai duh lo.

Matthai 5:42

Mi pakhatkhat in thil pakhatkhat a lo dil a si ahcun va pe aw; na thil cawi a duhtu hnenah va coih aw.

Matthai 7:8

Ziangahtile a diltu hmuahhmuah cun an ngah ding, a hawltu hmuahhmuah cun an hmu ding ih a kingtu hmuahhmuah hrangah sangka cu on sak an si ding.

Luka 11:11

Nannih pale pawl lakah na fapa in ngasa lo dilsehla rul a petu nan um pei maw?

Luka 11:9

“Curuangah hiti in ka lo sim: dil uh, nan ngah ding; hawl uh nan hmu ding; king uh, nan hrangah sangka on a si ding.

Luka 18:1

Jesuh in a dungthlun pawl kha thinnau loih thla an cam ringring a ṭulzia zirh duh ah tahṭhimnak pakhat a sim.

Jeim 4:3

Cule nan dil tik khalah nan ngah lo, ziangahtile nan thinlung a ṭha lo; nan tisa nomnak hrang lawngah nan dil a si.

Jeim 5:11

An tuar thei ruangah mi lungawi an si, kan ti. Job ih thinsaunak kha nan thei zo ih Pathian in a netnak ah famkimin a pek ti khal kan thei. Ziangahtile Pathian cu zaangfahnak le lainatnak neitu a si.