Luka 10:12 - Falam Common Language Bible

¹² Thungai in ka lo sim: Thuṭhennak Ni ah cuih khuami hnakin Sodom khuami hnenah Pathian in zaangfahnak a nei sawn ding,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

¹² Nyng na ki ril hi, hâni tika chu hâ kho ngyi yng tor lom nêknin chu Sodom kho a tor lom chu la zâng yk at.

Zanniat Bible

¹² Thutak ning rel ing: Thukhanhnak Nia ah cia khua mite tahin Sodom khua mite vumah Pathian in ninghiohnak nai tuh sawn i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹² Ka tan sim hngai, acui ni a’cun acui khua vanin Sodom ca’h hman a tuar a zualdoideuh thok.

Luka 10:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 19:24

Bawipa in Sodom le Gomorrah khua parah kaat mei-alh van in a suurter.

Ṭahhlapawl 4:6

Ka minung pawl in cawhkuan hremnak an tuar. An tuarnak cu a luar sawn; Milai kut tel loin rin loih a siatmi Sodom khuami pawl hnakin.

Matthai 10:15

Thungai in ka lo sim: thuṭhennak Ni ah Pathian in cuih khua mi pawl hnakin Sodom le Gomorrah khua mi parah zaangfahnak tam deuh a nei ding a si,” tiah a sim.

Matthai 11:24

Fiangtein ka lo sim: Thuṭhen Ni ah nang hnakin Sodom khua parah Pathian in zaangfahnak tam sawn a nei ding a si,” tiah a ti.

Marka 6:11

Nan thlennak khua pakhat in, tlun-inn an lo on duh lo ih nan thu khal an ngai duh lo a si ahcun, tlansan uhla nan ke ih leivut kha thinta uh. Cumi cu an hrangah ralrin peknak a si ding,” tiah thu a pek.