Luka 1:8 - Falam Common Language Bible

⁸ Voikhat ah Zekhariah cu nitin a hnaṭuan caan a kim ih Biakinn sungah puithiam hna a ṭuan.

Dân Thar NT (BSI)

⁸ Hikhanin hi â chang a, a pawl ngyi yng tho kuvangnin Pathyn makunga awchai a changnâ kyn,

Zanniat Bible

⁸ Vaikhat ah Zechariah tu nisiar a naperhnak can khim ai Biakinn songah suangbawi naper in um i.

Khualsim Bible

⁸ Voi khat cu Zekhariah ih burṭhen ni an tlangbawi ṭuanvo mangin Pathian an ren caan a ii ih amah khaw a ṭuanvo a ṭuan.

Luka 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 24:19

Himi pawl cu Bawipa, Israel ih Pathian thupek vekin le an pupa Aaron ih daan rettami vekin, Bawipa ih Biakinn hnaṭuantu dingah ṭhenmi an si.

1 Sansiarnak 24:2

Nadab le Abihu cu an pa hlanah an thi ih faate tla an neih lo ruangah an unau Eleazar le Ithamar lawng puithiam an ṭuan.

2 Sansiarnak 11:14

Israel siangpahrang Jeroboam le a fapa pawl in puithiam pawl cu Bawipa ih hna an ṭuanter duh lo ruangah Levi mi pawl in an umnak le an leiram pawl cu an tlansan ih Judah ram le Jerusalem khua ah an vai.

2 Sansiarnak 31:19

Aaron tesinfa khawsungih a ummi puithiam pawl, a si lole khua kiangkapih rannung tlannak ram sungih a ummi puithiam pawl lakah ṭuanvo neitu mipa an um ih anmah pawl in puithiam sungkhat mipa hmuahhmuah le Levi miphun mipum siarnak sungih a telmi hmuahhmuah cu an covo ciar an zem hai.

2 Sansiarnak 31:2

Siangpahrang Hezekiah in puithiam le Levi mi pawl ih hnaṭuan cu a thar in a rem sal ih cuticun puithiam le Levi mipawl ṭuanvo an nei fingfing. An hnaṭuan cu mei-ur thawi peknak, remnak thawinak le Biakinn sung Pathian biaknak ih tel ding le Biakinn sung khaan kipah Pathian thangṭhat le Pathian hnenih lungawinak sim tla an si.

2 Sansiarnak 8:14

A pa David in thlun ding daan pawl a rak tuah zo vekin puithiam pawl le hlasaknak thawn puithiam pawl a bawmtu Levi mi pawl cu nitinte ih an hnaṭuan dingmi a ngaihtuah sak cia ṭheh. Cuvek thotho in Pathian ih minung David thupek bangtuk in Biakinn kiltu pawl khal cu kotka an hnaṭuannak hmun ciarah nitin an ṭuan dingmi an tuahsak cia ṭheh a si.

Ezra 6:18

Moses cabu sungih tuah ding daan a um vekin Jerusalem Biakinn sungih hnaṭuantu dingah puithiam pawl le Levi mi pawl cu a bur a bur in an ṭhen.

Suahhlannak 28:1

“Ka hrangih puithiam an ṭuannak dingah Israel mi lakin na u Aaron le a fapa Nadab, Abihu, Eleazar le Ithamar pawl cu na hnenah ko aw.

Suahhlannak 28:41

Cuih hnipuan pawl cu Aaron le a fapa pawl nan hrukter pei. Cuṭheh in ka hnaṭuantu puithiam si dingah pumpeknak le Pathian hnenih hlannak thawn hriak nan culh hai pei ih cuticun puithiam ah an cang pei.

Suahhlannak 29:1

“Aaron le a fapa pawl cu ka hrangih puithiam ṭuan dingih an pum an pek tikah hi bangtuk in nan tuah pei. Raitluan cawcang no pakhat le tuucang pahnih nan lak pei.

Suahhlannak 29:44

Puanthlam le biakṭheng cu ka thianghlimter ding; Aaron le a fapa pawl tla cu keimah ih puithiam hna an ṭuannak dingah a hrante in ka ret ding ih ka thianghlimter hai ding a si.

Suahhlannak 29:9

An taai ah taaiṭem ṭem uhla an lu-ah lukhuh khumter uh. Cuti vekin a si Aaron le a fapa pawl puithiamah nan canter ding daan cu! Amah le a tesinfa pawl in Keimah in rian ringring ding.

Suahhlannak 30:30

Cun Aaron le a fapa pawl cu hriak nan culh pei ih ka hrangih puithiam an ṭuan theinak dingah nan thianghlimter pei.

Mipun Siarnak 18:7

Sikhalsehla nangmah le na fapa pawl lawnglawng in biakṭheng le Hmun Thianghlim Bik sungih puithiam hnaṭuan pawl cu nan ṭuansuak pei. Puithiam hnaṭuan cu laksawngah ka lo pek zo hai ruangah nan ṭuanvo a si. Hi hnaṭuan ṭuan dingih a tlak lomi pawl cu thilri thianghlim kiangih an rat asile thah an si ding,” tiah a ti.

Luka 1:5

Herod cu Judea Ram ih siangpahrang a si laiah, Abijah puithiam phun sungih a tel vemi puithiam Zekhariah a rak um. A nupi cu Elizabeth a si ih anih khal puithiam phun a si ve.

Luka 1:7

Elizabeth cu a cin ruangah faate an nei lo; an nupa in an tarzet thlang.