Luka 1:71 - Falam Common Language Bible

⁷¹ In huatu pawl kut sungin le kan ral pawl kut sung ihsin humhim dingah.

Dân Thar NT (BSI)

⁷¹ Yi mâitem ngyi kyntâ le yi na mumâkmi ngyi kipka kut atâ zawknâ chu;

Zanniat Bible

⁷¹ Kin huatute kut songin le Kin ralte kut songin huphim tuhin.

Khualsim Bible

⁷¹ kan ralle hemin leh a man hua tu zate ih kut in man rung dingah a simtaak mangin,

Luka 1:71 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 17:39

Bawipa nan Pathian keimah cu in ṭihzah pei ih nan ral pawl ih kut sung ihsin ka lo runsuak hai ding,” tiah thu a rak pek.

SAAM LABU 106:10

A huatu pawl hnen ihsin a run hai ih, An ral pawl ih kut ihsin a hum hai a si.

SAAM LABU 106:47

Maw Bawipa kan Pathian, in run hram aw; Miphun dangdang lak ihsin in finkhawm sal hram aw; Cuticun na hmin thianghlim kan thangṭhat ding ih, Lungawi in kan lo cawimawi ding.

Jeremiah 23:6

Siangpahrang a can tikah Judah mipawl cu himte in an um ding ih Israel mipawl cu hnangam zetin daihnak thawn an um ding. Amah cu ‘Bawipa kan Rundamnak’ tiin kawh a si ding.

Jeremiah 32:37

Ka thinhengnak le ka ai-thawhnak ruangih ram tampi ih ka ṭhekdarhnak ihsin anmah cu ka finkhawm hai ding; hi ram ahhin ka kirter sal ding ih hnangamte in an um ding.

Ezekiel 28:26

Cutawkah daihnak thawn an um ding. Inn an sak ding ih sabit hmuan an tuah ding. Anmah a hmuhsuamtu le a tisiatu an kiangkap ram pawl cu ka hrem ding ih Israel cu thlangamte in a um ding. Cule keimah hi Bawipa an Pathian ka si kha in thei ding,” tiah a ti.

Ezekiel 34:25

An himnak dingah anmah thawn thukamnak ka tuah ding. Ram sungih ṭihnungza sahrang pawl hmuahhmuah ka hloter ṭheh ding ih cuticun ka tuu pawl cu hramlakah thlangamte in an um ding ih tupi sungah an bok huahho ding.

Ezekiel 34:28

Pathian thei lo miphun pawl in an ram nawm lo ding ih sahrang pawl khal in an deh an ei nawn lo ding. Hnangamzet in an um ding ih zohman in an ṭhihṭhaih lo ding.

Ezekiel 38:8

Kum reipi hnuah, miphun tampi hnen ihsin hi minung pawl hmun khatih finkhawm an sinak le ral ṭih ding um lo in himte ih an umnak ram hi do dingah thu ka pe ding. Israel tlangpar ram, kum reipi ramṭhing a rak si naón atu ahcun mi hmuahhmuah hnangamzet ih an umnak ram cu a do ding.

Luka 1:68

“Israel ih Pathian Bawipa cu thangṭhat uhsi; A minung pawl bawm dingah le, luatter dingah a ra zo.

Daannolhnak 33:29

Maw Israel mi pawl: Ziangtluk mivanṭha so nan si! Nanmah bangtuk zotal an um maw? Bawipa ih runsuakmi hi! Bawipa amah cu nan phaw le nan nam a si, A lo ṭantu le nehtu siter dingah; Nan ral pawl cu zaangfahnak dil dingah an ra ding naón, Nan ke hnuai ah nan pal cih ding.

1 Johan 3:8

Zokhal sual a tuah ringringtu cu Satan ih ta a si, ziangahtile Satan cu a hramthok ihsin sual a tuahtu a si. Pathian Fapa a langnak cu Satan hnaṭuannak siatsuah ṭheh ding rori ahhin a si.