Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 1:51 - Falam Common Language Bible

51 A baan thacak a hawi ih mi puarthau pawl cu an tumtahnak thawn a ṭhekdarh ṭheh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

51 A bân zâl rât dân a rumu ia, A ryym ngyi rang chu yng mulung ryvak a mirêchên a.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

51 A ban thahat hoi ai mi puarthau mite tu amahte tumtekhnak thawn piakruai sio i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

51 A dihcahnak cu a baan in a lansak; An thinlung ruahnak ih mizumtia cu a vaicasak hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 1:51
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutiin Bawipa in milai pawl cu leilung khuazakip ah a ṭhekdarh thluh ih khawpi cu an sak ṭheh suak lo.


Pathian cun leilung par milai hmuahhmuah cu an ṭha lozet ih an thinlung ah ruahnak siava lawnglawng a khat ti kha a hmuh tikah,


Noah ih pekmi rimthaw cu Bawipa in a theih tikah a thinlung in, “Minung ih thiltuahmi ruangah leilung cu siat ka serh nawn lo pei. Minung cu an no lai ihsin ṭhatlonak lawnglawng an ruat ti ka thei. Sikhalsehla atuih ṭum bangtuk in ziangtik hmanah a nungmi pawl ka siatsuah nawn lo pei.


Bawipa ih minung pawl an puanthlam ihsin nehnak lungawi ih an au ciamco cu ngaihnik uh; “Bawipa ih baan thacak in a neh zo.


Bawipa in leitlun miphun pawl ih tumtahmi cu a phelhsolh. An tawlrelmi tuahsuak lo dingah a kham hai.


Maw Pathian, na thil tuah cia mi ruangah, Ka lo lawm ringring ding. Na minung pawl ih tonkhawmnak hmun ah na ṭhat zia cu ka aupi ringring ding.


Ka nunnak hi rawl thaw ei bangin a tlai zet a si. Nangmah thangṭhatnak hla lungawi in ka sak ding.


Ramsa ṭihnungza Rahab cu na sutbeek ih na that; Na ral pawl cu na cahnak in na ṭhekdarh ṭheh a si.


Huham na neih zia hi! Na thazaang a cah zia cu!


Bawipa ih hnenah hla thar sa uh; Mangbangza thil pawl a tuah zo. A huham le a baan thianghlim in Ral a neh ṭheh zo.


Bawipa cu khawzing dang hmuahhmuah hnakin a tum sawn a si ti ka thei; ziangahtile Izipt mi pawl in Israel mi pawl ih parah huatnak thawn hna an ṭuan laiah hi thil hmuahhmuah hi a tuah a si,” tiah a ti.


Bawipa cu a cahnak huham thawn Mi uk dingah a ra lai. A runsuak mi pawl tla a rak hruai a si.


Maw Bawipa, tho awla in bawm aw! Na cahnak suah awla in run aw! Khuahlan lai ih na rak suah vekin suah saal aw. Tipithuanthum rulhreng Rahab a thattu le a saat ṭheh tu cu nangmah na si.


Bawipa in a huham thianghlim a suah ding, A minung pawl a run ding. Leilung pumpi in an hmu ṭheh ding a si.


Khui ah so kumkhua ih a hmin a thannak a nasazet mi thil a tuah ih a minung pawl hmaiah tifinriat tidai a ṭhentertu Bawipa cu a um?” tiah an sut.


Bawipa in a lo ṭawnṭaiter ding ih zohman in an lo upat lo ding.


“Atu-ah cun keimah Nebuchadnezzar in vancung siangpahrang ka cawimawi, ka upat ih ka sunloih fawn a si. A tuahmi hmuahhmuah cu a ding le a dikmi an si ih puarthau zetih thil a tuahtu cu a ṭhum a si,” tiah siangpahrang in a ti.


Pathian cu an thei ko; sikhalsehla upat hmaizah tlak asinain upat hmaizahnak an pe lo; a parah lungawi thu khal an sim lo. An ruahnak sawn kha thulolak ah a cang ṭheh ih an thinlung kawlawngpi cu thimnak in a khat.


Pathian kan theihnak dingah puarthaunak thawn an dawlmi khamtu hmuahhmuah kan bal ṭheh; minung ih ruahnak cu sal bangin kan kai ih Khrih thu ngaitu-ah kan canter.


Bawipa nan Pathian in Izipt ramih a tuah bangtuk in miphun phunkhat cu ram pakhat sungin suahpi tahrat in amah ih miphun ah a tuah ngamtu pathian dang khui talah an um dah maw? Nan mithmuh rori ah a cahnak le a huham cu a langter ih, natsia le raldonak a thlenter, mangbangza le khawruahhar tampi a tuah ih rapthlakza thil tampi a suahter a si.


Cubangtuk thothoin nannih mino deuh pawl in kum upa deuh pawl ih thu kha nan ngai pei. Nan zatein tangdornak thawn thuam aw uhla pakhat le pakhat bawm aw uh. Ziangahtile Ca Thianghlim in, “Mi hngal pawl cu Pathian in a dodal ih tangdormi cu mithmai ṭha a pek a si,” tiah a ti.


Hi vek a si ruangah ni khat sungah rinlopi in pulhnat in a tlun ding. Natnak, riahsiatnak le paampi a tong ding. Meisa ih ur a tong ding. Ziangahtile a thuṭhentu Bawipa Pathian cu Ziangkimtithei a si,” tiah a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ