Luka 1:40 - Falam Common Language Bible

⁴⁰ Cutawk a thlen tikah Zekhariah inn ah a lut ih Elizabeth cu cibai a buk.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁰ hanung, Zakaria ina â lut a, Elizabet rang a va lau va.

Zanniat Bible

⁴⁰ Ciata a hleng fangin Zechariah inn ah lut ai Elizabeth in hnuksat i.

Khualsim Bible

⁴⁰ Acunang ahcun Zekhariah ih inn ah tlanghlanin a lut hruak ih Elizabeth cu a tuakbia.

Luka 1:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 23:25

Na nu le na pa lungawiter aw, Nangmah a lo hringtu na nu cu lungawi in um seh.

Luka 1:39

Cuih hnuah Mari cu a tim a tuah ih Judea peng tlangpar khua ah zamrangte in a hung feh.

Luka 1:41

Mari ih ṭongkam cu Elizabeth in a theih vete in a pum sungih naute cu a caang. Elizabeth cu Thlarau Thianghlim in a khat ih,

Luka 1:5

Herod cu Judea Ram ih siangpahrang a si laiah, Abijah puithiam phun sungih a tel vemi puithiam Zekhariah a rak um. A nupi cu Elizabeth a si ih anih khal puithiam phun a si ve.