Luka 1:4 - Falam Common Language Bible

⁴ An lo sim le an lo zirh ciami thu hi tlamtlingzet le dikzet ih na theihnak dingah hi ca hi ka ngan a si.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ tyna chawng ny iyng rysyi ha âdik tinin ny hoi thyi rang kân.

Zanniat Bible

⁴ Amahte relhnak le zirhciahnak thu heh a semkhim in le dik ngai ai na linghnak tuhin he lai heh ngan ing.

Khualsim Bible

⁴ cuticun zirh na ikmi thupawl rum a pehtlaitiami thuhram a tiah taw ci.

Luka 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 22:21

Cule hi thufim pawl in thudik a lo theihter ding ih, Nangmah tirh a lo fialtu kha diktein thu na sim thei ding.

Johan 20:31

Sikhalsehla hi hmuah hi ka ngan ih ka ngannak sullam cu nannih in Jesuh cu Messiah, Pathian Fapa a si ti nan zum ih amah nan zumnak thawngin le amah ih hminin nunnak nan neihnak dingah a si.

Tirhthalahle 18:25

Bawipa ih Lamzin thuhla ah zirh zomi a si ih, thinlung thozet le felzetin Jesuh ih thuhla cu a sim ih a zirh. Asinain a theihmi cu Johan ih baptisma thu lawnglawng a si.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:18

Pathian in tuah hai seh a lo timi cu nan thei thluh ih a ṭhami hril ding khal Daan sung ihsin nan zir zo.

1 Korin 14:19

Sikhalsehla Pathian biaknak hmunah cun midang zirhnak hrangah theih lo ṭong ih ṭongkam thawnghra ṭong hnakin theihmi ṭongfang panga ka ṭong sawn ding.

Galati 6:6

Pathian thu zirh cia a si mi in thil ṭha a comi pawl cu amah a zirhtu kha hlawm ve seh.