Kolose 4:8 - Falam Common Language Bible

⁸ Curuangah nanmah tha petu dingah le ziang bangtuk in kan umtlandan a si ti a lo simtu dingah nan hnenah ka rak thlah a si.

Dân Thar NT (BSI)

⁸ Himâtâsik rêlê ngan atak rang hi nyng kyn hawng dep â chang, ky retep nyng hoi thyi rang kânin le nyng mulung a midâi thyi rang kânin,

Zanniat Bible

⁸ Ciamanin ningmah tha petu tuhin le zaibang in um i ing ti ning reltu tuhin ning hnenah hlat ing.

Khualsim Bible

⁸ Ahi tumtahmi hrimhrim caah amah hi nan hemah ka thlah: khawtiin khua kan sak a tiah taw cu, culeh nan thinlung thazaang a tan pia hngai taw.

Kolose 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 40:1

Kan Pathian in, “Ka minung pawl hneem uh, Ka minung pawl hneem hai uh;

1 Korin 4:17

Cumi ruangah Timote khal nan hnenih ka rak thlahnak a si. Amah cu Bawipa sungah ka duhdawtmi le ka rinsanmi ka fapa a si. Amah in Khrih Jesuh sungih ka thlunmi nunnak lamzin le khuazakip kawhhran hmuahhmuah hnenah cutiih nunnak lamzin ka zirhmi pawl cu a lo sim ding.

2 Korin 1:4

Harsatnak a phunphun lakah in bawmtu cu Amah a si; cutiin Pathian hnen ihsin kan comi bomnak cu hmang tahratin harsat mangbangnak a phunphun a tongtu pawl kha kan bawm thei ve a si.

2 Korin 12:18

Titas cu nanmah ra tlawng dingin ka dil ih amah thawn fehtlang dingah kan Khristian unau pakhat tla ka thlah. Titas in amah ih hlawknak ah in hmang nan ti ding maw? Amah le keimah cu thinlung khat nei in hna kan ṭuantlang ih kan nundaan tla a bang aw, a si sawn lo maw?

2 Korin 2:7

Atuih thokin rak ngaithiam uhla thazaang rak pe thlang uh; a riah a siat tuk lawmmam ahcun a bei a dong tata pang ding.

Efesa 6:22

Curuangah nan hnenah ka rak thlahnak a si. Kan umtlandan le kan khuasak daan a lo sim ding ih thazaang cahnak ah nan hmang ding.

Filipi 2:28

Curuangah nan hnenih rak kuat ka duh cuangnak cu a si ih amah nan hmuh tikah nan thin a nuam sal ding ih kei khal ka riahsiatnak a cem ve ding a si.

Kolose 2:2

Hi bangtuk in ka ṭuan sannak cu zozo khal ralṭhatnak in an khah ih duhdawtnak in pakhat le pakhat an komkhawm aw ih cuticun theihnak dik ruangih co ngahmi lunghmui hnangamnak cu famkim zetih an co theinak dingah ka duhmi a si. Cutiin asile Pathian ih thuthup a si mi Khrih amah cu an thei ngah ding.

1 Thesalon 2:11

Pa in a faale pawl a kilkhawi bangin nannih khal kan lo kilkhawi ti cu nan thei.

1 Thesalon 3:2

Timote hi nan hnenih hun thlah dingin kan rel. Timote cu Khrih Thuthang ṭha kan phuannak ah Pathian hnaṭuantu kan unau a si. Hremnak nan tonmi ruangah zohman dunglamih nan kir lonak dingah,

1 Thesalon 3:5

Curuangah Timote ka hun thlah. Nan thuhla zianghman thei loih um cu ka tuar thei nawn lo ruangah le nan zumnak thu theih ka duh ruangah ka hun thlahnak a si. Satan in a lo thlem ding ih kan hnaṭuanmi hmuahhmuah a lakah a cang ṭheh pang pei ti ka phang.

1 Thesalon 4:18

Curuangah hi thu in pakhat le pakhat hneem aw uh.

1 Thesalon 5:11

Curuangah atuih nan tuah rero zo bangin pakhat le pakhat thazaang pe aw-in bawm aw uh.

1 Thesalon 5:14

U le nau tla, zaangzel pawl kha ralrinnak pe uh, thinnau mi pawl an ral ṭhatter uh, a derdaimi pawl bawm uhla mikip parah thinsau in um uh, tiah kan lo forh.

2 Thesalon 2:17

a ṭhami kha nan sim ih a tuah tla nan tuah theinak dingah ralṭhatnak le thazaang cahnak thawn lo khatter hram seh.