Kolose 4:15 - Falam Common Language Bible

¹⁵ Laodisia ih a ummi kan unau pawl le Nimfa le a innih a khawmmi Khristian pawl khal cibai kan buk a si; in rak sim sak uh.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁵ Laodikei kho kyn sokpui â awm ngyi rang ha ki chibai yng na ril rou; Numpha le a ina kouchawrai ngyi rang chu ki chibai ril seng rou.

Zanniat Bible

¹⁵ Laodisia ai a ummi kin unaute le Nimfa le a inn ai khawmtu Khristian khai hnuksat i ing; kin rel sah tu ih.

Khualsim Bible

¹⁵ Laodisia ih a ommi unaupawl hemah, cun Nimfa leh a inn ih pawlpi hemah zatlaihnak ma kuat piak uh.

Kolose 4:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:5

An innih a khawm awmi kawhhran khal cibai ka rak buk a si. Asia ram sungih Khrih a zum hmaisa biktu ka duhdawtmi ka rualpi Epenetas khal cibai ka rak buk.

1 Korin 16:9

Dodaltu tampi an um naón hitawk ahhin a ṭhahnemmi hnaṭuan theinak a um.

Kolose 2:1

Nanmah hrangah siseh, Laodisia mi pawl hrangah siseh, pumpak in i thei lotu midang pawl hrangah siseh, ziangtlukin hnaṭuan khung ka ṭuan ti kha nan theih dingah ka duh.

Kolose 4:13

Harsazet in nan hrangah siseh, Laodisia le Hierapolis khua mi pawl hrang tla-ah siseh, hna a ṭuannak cu pumpak rori in a theihpitu ka si.

Kolose 4:16

Hi cakuat nan siar ṭheh hnuah Laodisia kawhhran khal in rak siar tengteng dingin rak tawlrel uh. Cule Laodisia ih kan unau pawl in kan cakuatmi an lo kuat sin ve ding ih nannih khal in cumicu rak siar ve uh.

Filemon 1:2

na innih a khawmmi Khristian unau pawl, kan farnu Apfia le kan ralkappi Arkhippas hnenah ca kan lo kuat.