Kolose 2:14 - Falam Common Language Bible

¹⁴ Kan sual leiba ngannak cazin cu a sungih ummi, mi a ṭemṭawntu daanterek pawl thawn thinglamtah parah khencih tahratin a phiatfai ṭheh zo.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁴ yi oknâ lekhâ kyn rusui, yi chunga â awm yi na khâl sinmi chu mysytnin a pai ta ia; hamâ rêlê Krosa rytârnin a lâk tâk.

Zanniat Bible

¹⁴ Kin sual laiba nganhnak laibu tu a songai umhnak mi hentu dan niuniu thawn thinglamteh vumah khen cih in ciangfai in phiat zo sek i.

Khualsim Bible

¹⁴ kanmah kalhkaap ih ngankhummi cazin cu a sungih a man torhmi hmawh rum a phiat hngai. Acu cu thinglamtah ah khenin a phiat.

Kolose 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 4:5

Mahte ih phar remtu le tuahtu pawl in hmuhsuam ruangah an ṭhatlonak hi ngaithiam hlah awla, an sualnak hi hngilh hram hlah aw,” ka ti.

Esther 3:12

Curuangah thlakhat thla, ni hleithumnak ni ah, Haman in siangpahrang ih sungṭuan pawl cu a ko ih thuthan ding mi cu a auh hai. Ramsung ramṭhen kipih an hmanmi ca in siseh, miphunkip hnenah anmah ih ṭong ciar in siseh, an kuat ih ramṭhen uktu bawi le bawi dangdang hnen tla ah an kuat ṭheh. Cuih ca cu Siangpahrang Xerxes hmin in an ngan ih a zunghruk in tacik an khen.

Esther 8:8

Asinain siangpahrang hmin in le siangpahrang hminkhennak ih khen ciami thuthannak cu bal sal a theih nawn lo a si. Sikhalsehla nan duh ahcun Judah mi hnenah nan duhmi hmuahhmuah ngan uh; ka hmin in ngan uhla ka hminkhennak in khen uh,” tiah a ti.

SAAM LABU 51:1

Maw Pathian, a hmunmi na duhdawtnak ruangah, Kei hi i zaangfah hram aw. Na zaangfahnak a tum ruangah Ka sualnak cu hnawtfai thluh hram aw.

SAAM LABU 51:9

Ka sualnak zoh duh hlah awla, Ka ṭhat lonak kha i hnawtfai sak thluh aw.

Isaiah 43:25

Cubangtuk a sinan, nan sualnak a malh ṭheh tu Pathian cu Keimah thotho ka si! Keimah ka si ruangah hibangtuk in ka tuah a si. Nan mawhnak cu ka ciing ringring lo ding.

Isaiah 44:22

Na sualnak cu mero a kian bangin ka kianter zo. Ka hnenah rasal aw; A lo runtu cu keimah ka si,” tiah a ti.

Isaiah 57:14

Bawipa in, “Ka minung pawl cu ka hnenah rakir hai seh. An lamzin ih midawntu hmuahhmuah cu hlon ṭheh uh! Lamzin tuah ṭheh uhla a cia in ret uh!

Mipun Siarnak 5:23

Cun cuih siatserhnak cu puithiam in a ngan pei ih a nganmi cu beel sungih thlalet cammi siatti sung ahcun a tleuh pei.

Luka 1:6

An pahnih in Pathian mithmuh ah nuncan ṭha in an nung ih Bawipa ih daan le thupekmi pawl kha kimtein an thlun thluh.

Tirhthalahle 3:19

Sir aw uhla Pathian hnenah kir sal uh. Cuti asile nan sualnak a lo ngaithiam ding. Cutiin nan ti asile,

Kolose 2:20

Khrih a thih tikah nannih khal nan thi ve; curuangah vantlolak le leikhawvel uktu thlarau pawl kut sungin nan luat zo. Cuti si nacing in ziangah so hi leitlun khawvel mi bangin nan nun lai hrih?

2 Thesalon 2:7

Misualral pa cu a thupte in hna a ṭuan rero zo; sikhalsehla a dawntu kha hmun dangih ṭhawn hlo a si hlanah cun a lang dingmi cu a lang thei hrih lo ding.

Hebru 7:18

Curuangah daan hlun cu san a tlai lo ih a ṭhathnem nawn lo ruangah an hnong a si.

Hebru 8:13

Hi bangtuk in thukam thar thu Pathian in a sim ruangah a thukamnak a hmaisa cu a hlun ah a cang zo; cule a hlun zomi le a ṭet zomi pawl cu a rei hlanah an hloral ding a si.

1 Piter 2:24

Khrih in amah ih taksa rori in kan sualnak cu thinglamtah ah a thlenpi zo ruangah kannih cu sualnak ahcun mi thi kan si ih dingnak sungah a nung dingmi kan si. Amah ih hmaa ruangah damnak nan ngah zo.