Joshua 8:18 - Falam Common Language Bible

¹⁸ Cutikah Bawipa in Joshua hnenah, “Na feipi kha Ai lam hoi in hngirh aw; hi khawpi cu na kut sungah ka lo pe ding a si,” tiah a ti. Bawipa ih ti vekin Joshua in a feipi cu a hngirh.

Zanniat Bible

¹⁸ Ciafangin Bawipa in Joshua hnenah, “Na faipui heh Ai khua lam hoi in lim tu; he khuapui khiah na kut songah na pe tuh ing,” tiin ti i. A tihnak bangin Joshua in a faipui in lim i.

Khualsim Bible

¹⁸ Cuhnukah Bawipa ni Joshua cu, “Na kut sungih a ommi teipi cu Ai khua sanla hoiin sawh hnih; icatile na kut ah acui khua cu ka tan pia thok,” tiah a ti. Culeh Joshua ni a kut sungih teipi cu Ai khuala san ah a sawh.

Joshua 8:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 15:25

Ziangkimtithei a dodaltu le, Pathian hnenih a kuttum a hawi rerotu milai ih nunnak lamzin cu cu bangtuk in a si.

Job 39:23

Rangtotu ih an kenmi hriamnam: Conkiang bawm, feipi le nam pawl an khawng-aw ih nisa ah an tle zohzo.

Suahhlannak 14:16

Na kianghrol khai awla, tifinriat tlunah na baan phar aw. Cule tidai cu a ṭhen-aw ding ih Israel mi pawl cu leicaar parin an feh lan thei ding a si.

Suahhlannak 8:1

Bawipa in Moses hnenah, “Faro hnenah feh awla, Bawipa ih thu cu hiti in a si, ‘Ka minung pawl in in biak theinak dingah na thlah pei.

Suahhlannak 8:5

Bawipa in Moses hnenah, “Aaron hnenah, ‘Tivapi tlunah siseh, tihriat tlunah siseh, tili tlunah siseh, na kianghrol thlir awla, Izipt ram sungah butlak suakter aw,’ tiin sim aw,” tiah a ti.

Ezekiel 30:25

Asi, anih cu ka ṭawnṭaihter ding ih Babilon siangpahrang cu ka cakter ding. A hnenah ka ralnam ka pek ih Izipt ram lamih a hawi tikah cun mi hmuahhmuah in Bawipa ka si kha in thei ding.

Joshua 8:17

Israel pawl dawi dingah mipa hmuahhmuah an pok ṭheh; an khawpi Ai kiltu dingah zohman an um lo.

Joshua 8:19

A kut a hun thlir vete cun Ai khua nam dingih a thup-awmi ralkap pawl cu an suak lohli ih Ai khua cu an lak. Hmakhatteah acuih khawpi cu meisa in an ur.

Joshua 8:26

Khawsung mi an zate ih an thah thluh hlan lo Joshua in a feipi cu Ai khua lam hoi in a sawh ringring.

Joshua 8:7

Culaifang ah nan relhnak ihsin nan suak pei ih an khawpi cu nan lak pei. Bawipa nan Pathian in an khawpi cu nan kut sungah a lo pek ding a si.

1 Samuel 17:41

Filistin mi Goliath cun David cu a rak naih. A raldonak phaw a phurtu pa cu a hmaiah a fehter. A rak naih vivo ih,

1 Samuel 17:45

Cutikah David in, “Nang cun nam le fei le thal keng in do i tum. Sikhalsehla kei cu na zuammi Israel pawl ih Pathian Ziangkimtithei Bawipa ih hmin in nangmah do dingah ka ra a si.

1 Samuel 17:6

A ke pawl cu darphaw in a tuam thluh ih darih tuahmi feipi cu a liangah a pai.