Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joshua 5:13 - Falam Common Language Bible

13 Joshua cu Jerikho kiang a thlen tikah khua a hun tang ih, ralnam zuuk ciami keng in a hmaiah mipa pakhat a din kha a hmu lohli. Joshua cun a hei naih ih, “Kanmah ih milai na si maw, kan ral so na si?” tiah a sut.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

13 Joshua tu Jericho khua hiang a hleng fangin khuatang ai, a ralvang phokciahnak awh ai a hmaiah pasal pakhat a ding khiah hmu i. Joshua in a hnen nong ai, “Kaimah minung maw, kin ral isi?” tiin zawt i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

13 Voi khat cu Joshua ni Jerikho khua hrialih a om lioah khua a han zoh ih a kut ah ralreen a phawitia mi mipa a hmalaah diingin a hmu. Joshua ni a hemah tatin, “Nang hi kanmah lakih mi pakhat na ii maw? Iklole kan ralle lakih pakhat na ii?” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joshua 5:13
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa cu Mamre sasua kung hmunih a ummi Abraham hnenah a rung lang. Abraham cu a riahbuk sangka ah, sun niling laifangah a to ih,


a hun zoh tikah veikhatte-ah milai pathum an rung din kha a hmu. A hmuh vete in va hmuak dingah a sangka cun a va tlan. A hmai leilung dai in a bok ih,


Cutikah Jakob cu a ṭhang ih, “Bawipa cu hi hmun ah a um nan homaw thei loih ka rak um,” ti ah a ti.


Jakob in Esau cu milai zali thawn an rat kha a hmuh tikah a faate pawl cu Leah, Rachel le a nusun pahnih hnenah a ṭhendarh thluh.


Cule Esau cu khuadang a tang ih nunau le nauhak pawl a hmu. “Na hnenih nunau le nauhak pawl hi zoso an si?” ti ah a sut. Cutikah Jakob in, “Na siahhlawhpa keimah hi Pathian in i zaangfah ih i pekmi faale pawl an si,” ti ah a ti.


Nitinte in David hnenah midang an ra vivo ih a rei hlanah David ralkap cu an tam ih an cak ngaingai.


Bawipa in vancungmi cu a namsau re sal dingin thu a pek ih a ret sal.


Asinain David cu Bawipa bia dingah cutawkah cun a feh ngam lo; ziangahtile Bawipa ih vancungmi ih namsaupi cu a ṭih tata.


Ka vancungmi cu nan hmaiah a feh pei ih Amor mi, Hit mi, Periz mi, Kanaan mi, Hiv mi le Jebus mi pawl ih ramah a lo hruai ding a si. Cuih mi pawl cu keimah in ka siatsuah thluh ding.


Khua ka hun cuan ih minung bangtuk pakhat, puan hmangfeem hnipuan a hruk ih sui ṭha bik taikhap a khaptu ka hmu.


cuih tivakap ahcun tuucang pakhat, ki saupi pahnih a neimi ka hmu; a ki pakhat cu a dang ki hnakin a sau ih a no deuh fawn.


Rang sen par a tomi Bawipa ih vancungmi pakhat, phairawn ih lenhmui kung lakah a cawl ih a dungah rang dang pawl an um: rang sen, rang ṭial le rang raang pawl tla an si.


Balaam ih laak in ralnam a kengtu vancungmi pakhat lamzinih a din kha a hmuh tikah lamzin ihsin a pial ih hram lakah a feh. Balaam in a laak cu a vuak ih lamzin ah a kirter sal.


Cule Bawipa in Balaam ih mit cu a vangter ih vancungmi pakhat a ralnam thawn a din kha a hmuhter. Cutikah Balaam cu leilung ah a bok.


Cutiih a hung kainak van cu an zoh cuahco laiah puanvaar sinin mi pahnih hmakhatte-ah an kiangah an rung ding ih,


Cutikah Bawipa in Joshua hnenah, “Ngaihnik! Jerikho khua le an siangpahrang le an ralkap pawl an zatein na kutah ka lo pek.


Cuih meisa vannak tung pasarih lakah milai a bang zetmi pakhat a ding ih a kebeu tiang angki fual hrukin sui ṭaangkap a ṭaangah a kap ka hmu.


Manoah cu a tho ih a nupi cu a hei thlun. Mi pa hnenah cun Manoah in, “Ka nupi hnenih a ṭongtu cu nangmah maw na si?” tiah a sut. Cule mi pa in, “Asi, keimah ka si,” a ti.


Manoah in, “Pathian kan hmuh ruangah kan thi tengteng ding a si,” tiah a nupi hnenah a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ