Joshua 4:2 - Falam Common Language Bible

² “Israel miphun phun khat ihsin pakhat ciar minung hleihnih hril awla,

Zanniat Bible

² “Israel miphun phun khat in minung pakhat ṭen minungte hlaihnih ril tulai,

Khualsim Bible

² “Mipi hemin mi hleihnih, hrin khat in pakhat vek ril hngai la,

Joshua 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:31

Jakob ih tesinfa miphun hleihnih pawl ai-ah lungto hleihnih a lak. Jakob cu Bawipa in Israel tiah hmin a sak mi pa a si.

Mipun Siarnak 13:2

“Israel miphun hleihnih sungin phun khatah hruaitu pakhat ciar hril awla ka pek hai dingmi Kanaan ram zoh dingah le thlingthla dingah thlah aw,” a ti.

Mipun Siarnak 34:18

Cule anmah bawmtu dingah hrin khat in hotu pakhat fingfing hril awla,

Daannolhnak 1:23

“Cumi cu ruahnak ṭha a si ngai lo maw, tiah ka ti ih nan hrin sung ciar in mi pakhat fingfing, an zate ah minung hleihnih ka hril ih,

Joshua 3:12

Curuangah minung hleihnih, Israel phun khat ihsin minung pakhat ciar, hril uh.

Joshua 4:3

an hnenah, ‘Puithiam pawl an dinnak Jordan tiva laifangih ta lungto hleihnih nan lak pei ih tuih zan nan riahnak hmunah nan ret pei,’ tiin thu pe aw,” tiah a ti.