Joshua 24:29 - Falam Common Language Bible

²⁹ Cuih hnuah Nun ih fapa Joshua, Bawipa siahhlawh cu kum za le kum hra a kimah a thi.

Zanniat Bible

²⁹ Cia hnuaah Nun ai fapa Joshua, Bawipa ai cengfa tu kum za le kum hra khim fangin thi i.

Khualsim Bible

²⁹ Hi thilpawl hnukah Nun ih tiapa Joshua, Bawipa ih tungsau cu a thi, kum 110 a ti.

Joshua 24:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 50:22

Josef cu Izipt ramah a pa ih sungkhat pawl thawn an um ih kum za le kum hra a ti ah a thi.

Seemthawhnak 50:26

Cuticun Josef cu kum za le kum hra a ti ah Izipt ram ahcun a thi. Siat thei lo dingin an erh ih ruak kuang sungah Izipt ramah cun an ret.

SAAM LABU 115:17

Bawipa cu mithi pawl in an thangṭhat lo; ṭong thei lonak hmun a thlengtu pawl cun an thangṭhat lo a si.

Daannolhnak 34:5

Cuticun Bawipa ih siahhlawh Moses cu, Bawipa ih a ti cia bangtuk in Moab ramah cun a thi.

Joshua 24:28

Cule misenpi cu Joshua in a ṭiakter ih anmah ih comi ram ciar ah an tlung.

Joshua 24:30

Gaash tlang ihsin saklam, Efraim tlangram ih a ummi amah ih ram sung Timnath Serah ah an phum.

Thupphuan 14:13

Cule vancung ihsin aw pakhat ka thei ih, “Himi hi ngan aw. Bawipa zum cingte ih a thitu pawl cu mi lungawi an si,” tiah a ti. Cutikah Thlarau in, “A si ngaingai! Annih cu an hnaṭuan khunghar ihsin an cawl thlang ding a si; ziangahtile an ṭuanmi in a thlun hai ding,” tiah a ti.

Thuṭhentule 2:8

Nun ih fapa Joshua, Bawipa ih salpa cu kum za le kum hra a ti ah a thi.

Thuṭhentule 2:9

Amah cu Gaash tlang ihsin saklam, Efraim tlangram ih a ummi amah ih ram sungah Timnath Heres ah an phum.