Joshua 23:8 - Falam Common Language Bible

⁸ Tuihsun tiang Bawipa nan pomhnget bangin hmailam khalah pomhnget ringring uh.

Zanniat Bible

⁸ Tunnia tian Bawipa ai rinsantlak in ning um bangin hmai lam ahkhai rinsantlak in tu ngio ih.

Khualsim Bible

⁸ nihinni tiang nan vuak manghin Bawipa nan Pathian a tlai ṭho zong taw cu.

Joshua 23:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 18:6

Bawipa ih hmaiah rintlak a si ih a thu a el dah lo; Moses hnenih Bawipa ih thupekmi hmuahhmuah felzetin a thlun.

Tirhthalahle 11:23

Barnabas cu Antiok khua a thlen tikah Pathian in mipi hnenih thlawsuah a pekzia a hmuh tikah a lung a awi ngaingai ih an thinlung zatein Bawipa an zum ih rinsantlak zumtu an si theinak dingah thazaang a pek hai.

Daannolhnak 10:20

Curuangah Bawipa nan Pathian cu ṭihzah uhla amah lawng biak uh. Amah ih hmaiah rintlak in um uhla amah ih hmin lawngin thu kam uh.

Daannolhnak 11:22

“Ka thupekmi hmuahhmuah hi felzet in thlun uh; Bawipa nan Pathian cu duhdaw uh, a lamzin sungah feltein feh uhla amah cu hngette in pom uh.

Daannolhnak 13:4

Bawipa nan Pathian cu a dung in thlun uhla ṭihzah uh. Amah ih thu cu ngai uhla a thupekmi tuah uh. Amah cu biak uhla a rinsan tlakmi si uh. A hna ṭuan uhla amah cu pomhnget uh.

Daannolhnak 13:5

Sikhalsehla sal nan taannak Izipt ram in a lo runsuaktu Bawipa dodal dingah a lo forhfialtu profet a si lole mangmantu cu that uh. Amah cu miṭha lo a si ih Bawipa ih a lo duhsakmi nunnak lamzin in lo hruaisual a tum ruangah amah cu thah ding a si. Cuticun hi thil ṭha lo cu nan cemter ding.

Daannolhnak 4:4

asinain Bawipa nan Pathian a rinsantu nannih cu tuihsun tiang nan nung lai a si.

Daannolhnak 8:20

Bawipa ih thu nan thlun lo a si ahcun hmailam nan nor deuhdeuh tikah hi ramih miphun pawl a hlohralter thluh vekin nannih khal hlohralter nan si ve ding.

Joshua 22:5

Cule Bawipa ih siahhlawh Moses in, ‘Bawipa nan Pathian cu duhdaw uh; a lamzin in feh uhla a thukham thlun uh; Bawipa cu hngette in pom uh; nan thinlung le nan nunnak zate thawn a hna ṭuan uh,’ tiih thu a lo pekmi cu felfai zetin thlun suak tum uh,” tiah thu a cah.

Joshua 23:7

Nanmah lakih a taang hrihmi hi ram minung pawl thawn cawkrawi-aw in ṭhi-aw hlah uh; an khawzing pawl ih hmin tla sal hlah uh, an hmin in siatcamnak khal tuah hlah uh, an hna khal ṭuan hlah uhla an hmaiah nan lu khal kun hlah uh.

Joshua 23:9

Bawipa in a cakmi le a nasazetmi miphun cu, hmailam nan nor vivo tikah, a rak dawi ih a lo do theitu zohman an um hrih lo.