Joshua 21:43 - Falam Common Language Bible

⁴³ Bawipa in an pupa pawl hnenih a rak tiam cia bangtuk in Israel mi hnenah Kanaan ram cu a pek. Ram an lak ṭheh tikah umhmun an khuar ih an um.

Zanniat Bible

⁴³ Bawipa in a pupate hnenah thu a kham cia bangin Israel mite hnenah Canaan ram heh pe ihang. Ram a lang ben sio fangin umhnak khur ai um tlang i.

Khualsim Bible

⁴³ Cuticun Israel mi cu Bawipa ni an pupale hemah pia hngai dingin a khaam hngaimi ram zate cu a pia hngai; culeh an latngah in cu acunangah omhmun khuar in khua an sa.

Joshua 21:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 12:7

Bawipa cu Abram hnenah a lang ih, “Na tesinfa hnenih ka pek dingmi ram cu hi ram hi a si,” ti ah a ti. Cule cutawkah Abram in a hnenih a langmi Bawipa hrangah biakṭheng a don.

Seemthawhnak 13:15

Na hmuhmi ram hmuahhmuah hi nangmah le na tesinfa hnenah ka lo pe ding ih kumkhua in nan ram a si ding.

Seemthawhnak 28:4

Pathian in Abraham a thlawsuah zo vekin nangmah le na tesinfa pawl cu lo thlawsuah hram seh; Pathian in Abraham hnenih a pekmi na umnak ram hi co hram aw,” ti ah a ti.

2 Sansiarnak 20:8

Hi ram sungah an um ih nangmah upatnak ah Biakinn an sak.

Nehemiah 9:24

Kanaan ram cu an lak; A rak ummi pawl na neh ṭheh; Na minung pawl hnenah an duhmi tuah theinak huham na pek, Kanaan ram Siangpahrang pawl le an minung pawl parah cun.

Nehemiah 9:8

Rinsan tlak ih na hmuh ruangah, Amah thawn thukamnak na tuah. Kanaan ram pek dingah thu na kam, Hit mi, Amor mi le Perez mi pawl Jebus mi le Girgash mi ram cu; A tesinfa pawl umnak ramah na ti. Na thukamnak bangin na kimter, A dingfel mi na si ruangah.

SAAM LABU 105:8

A thukam cu kumkhua in a nungter ding ih, A thutiam cu san thawng khat tiang a thlun ding,

SAAM LABU 44:3

Na miphun pawl in hi ram cu an ralnam in an neh a si lo; An cahnak in an neh khal a si lo. Na vorhlam ban thacak le huham, an hnenih na um ringringnak le, Na duhdawtnak an hnenih na langternak in an neh a si.

SAAM LABU 78:55

A minung pawl hmaiih an nor deuhdeuh tikah, Cuih ram a rak umtu pawl cu a dawihlo; Ram cu Israel miphun pawl hnenah a zem ih, An khua le an inn ciarah a umter hai a si.

Suahhlannak 3:8

Curuangah Izipt mi pawl ih kut sungin a suahtu ding le cuih ram ihsin suak tahratih ramṭha le ramkau-ih thlenpitu dingah ka rung thleng zo a si. Cuih ram cu cawhnawi le khuaitizu a luannak ram, atu ahcun Kanaan mi, Hit mi, Amor mi, Periz mi, Hiv mi le Jebus mi pawl an umnak ram a si.

Jeremiah 32:23

Sikhalsehla hi ram sung an thlen ih an luah tikah na thukham an thlun lo; na thuzirhmi vekin an nung fawn lo. An tuah dingih na thupekmi hmuahhmuah zianghman an tuah lo. Curuangah hi bangtuk siatsuahnak cu an parah na thlenter.

Mipun Siarnak 33:53

An ram cu nan luah pei ih cunah nan um pei. Ziangahtile nan umnak dingah ka lo pe zo a si.

Mipun Siarnak 34:2

Israel mi pawl hrangah a tanglam thu pawl cu a pek: “Kanaan ram nan luh tikah nan ramih ramri pawl cu a tanglam bangtuk in a si ding.

Daannolhnak 11:31

Bawipa nan Pathian in a lo pekmi ram luah dingah Jordan tiva cu nan tan thlang ding. Ram cu nan lak ih nan luah tikah,

Daannolhnak 12:29

“Ral nan do tikah Bawipa nan Pathian in hi miphun pawl cu a siatsuah ding ih an ram cu nan luah ding.

Daannolhnak 17:14

“Bawipa nan Pathian ih a lo pek dingmi ram nan luah ih umhmun nan khuar ṭheh tikah nan kiangkapih a ummi miphun pawl vekin siangpahrang neih ve nan duh leh ding.

Daannolhnak 34:4

Cule Bawipa in Moses hnenah, “Nan tefa pawl hnenah ka pek ding tiah Abraham, Isaak le Jakob hnenih siatcam in ka kammi ram cu hi ram hi a si. Nang cu a hmuh lawng ka lo hmuter; a thlen cu na thleng lo ding,” tiah a ti.

Joshua 1:6

Cak le ralṭha in um aw, ziangahtile ka lo pe ding tiah nan pu nan pa hnenih ka rak kam ciami hih ram hi na lak tikah Israel mi pawl hi nangmah in na hruai ding.

Joshua 21:42

Hi khawpi pawl kiangkapah ṭilva tlannak ram a um thluh.

Thuṭhentule 11:24

Cumi cu a lak sal na tum maw si? Na khawzing Khemosh ih a lo pek mi hmuahhmuah na co ding hrimhrim a si. Cuvek thotho in Bawipa kan Pathian ih in pekmi hmuahhmuah cu kan co ding hrimhrim a si ve.

1 Samuel 12:8

Jakob le a sungkhat pawl Izipt ramih an thlen tikah Izipt mi pawl in an hrem ruangah Bawipa ih hnenah bomnak dil in an au. Bawipa in an aunak cu a thei ih Moses le Aaron a thlah ih anmah in nan pupa pawl cu Izipt ram ihsin an suahpi ih hi ram ahhin an thlenpi a si.