Joshua 21:31 - Falam Common Language Bible

³¹ Helkath le Rehob khawpi pawl, khawpi pali, an kiangkapih ṭilva tlannak ram pawl thawn an ngah a si.

Zanniat Bible

³¹ Helkath, Rehob khuapuite, khuapuite pali, a hiangai sumhnam lailenghnak thawn ngah i.

Khualsim Bible

³¹ Helkath leh a sumpil rampawl, cun Rehob leh a sumpil rampawl—khuapi pali.

Joshua 21:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 6:75

Hukok le Rehob khua pawl,

Joshua 19:25

An ram sungah Helkath, Hali, Beten, Aksaf,

Joshua 19:28

Ebdon, Rehob, Hammon, Kanah, le Sidon khawtumpi tiang a hung thleng.

Joshua 21:30

Asher hrin hnen ihsin, Mishal, Abdon,

Joshua 21:32

Naftali hrin hnen ihsin, Galilee pengih Kedesh khua (Kedesh cu mithattu rolnak khua a si), Hammoth Dor khua le Kartan khua pawl, khawpi pathum, an kiangkapih ṭilva tlannak ram pawl thawn an ngah.

Thuṭhentule 1:31

Asher hrin pawl in Akko khua, Sidon khua, Ahlab khua, Akzib khua, Helbah khua, Afek khua, le Rehob khawpi pawl ih a um a ummi Kanaan mi pawl cu an dawi suak thluh lo.

Thuṭhentule 18:21

Cuticun an khua lamah an kir ih an fanau, an ṭilva le an thilri pawl cu an hmaiah an khor vivo.