Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joshua 14:6 - Falam Common Language Bible

6 Gilgal ah Judah mi pawl cu Joshua hnenah an ra. Keniz mi Jefunneh ih fapa Kaleb cun Joshua hnenah, “Pathian ih minung Moses hnenah nangmah le keimah ih thu Bawipa in Kadesh Barnea timi hmunih a simmi cu na thei thluh zo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 Gilgal ah Judah mite tu Joshua hnenah kawi i. Kenizmi Jefunneh ai fapa Kaleb in Joshua hnenah, “Pathian ai minung Moses hnenah nangmah le kaimah ai thu Bawipa in Kadesh Barnea tihnak hmunah a relhnak thu tu ling i si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

6 Cutikah Judah mipawl cu Gilgal ih Joshua hemah an pha; culeh Keniz mi Jefunneh ih tiapa Kaleb ni Joshua cu, “Nang leh kei rum pehpar in Kadesh-barnea ah Bawipa ni Moses itu a sim ti na tiah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joshua 14:6
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa ih thupeknak bangtuk in Judah ihsin profet pakhat cu Bethel ah a feh ih thawinak pek dingah biakṭheng hmai ih Jeroboam a din laifangah a va thleng.


Judah ram profet a kirnak lamzin ihsin a vun dawi. Cule sasuapi kung thuai ih a to laiah a vun man. “Judah ramih profet na si maw?” tiah a sut. “Ka si,” tiah a rak ti.


Cule Elisha in, “Hmaikum tu tikcu ah na ṭaangah fapa te na cawi ding,” a ti. Cutikah anih in, “Aa, bawipa, nang Pathian ih minung na sisi; thuphan cu i sim hlah aw!” a ti.


Cun voikhat cu Baal Shalishah ihsin mi pakhat a ra ih cuih kum ih lak hmaisa bik barli sangvut ih tuahmi sang zawl kul le fangthar lak mi a vui in Elisha hrangah a rak phur. Elisha in, “Hi rawl cu profet pawl pe aw, ei hai seh,” tiah a hnen-umpa a fial.


cuih thok ihsin Shunem khua a thlen tinte in cuih inn ah Elisha cu rawl a ei ringring. Cule a pasal hnenah, “Kan innih a ra ringring pa hi mi thianghlim a si ding tiah ka zum.


Cule Elisha cun a mithmai sia in Hazael a meet ringring ih Hazael cu a um a nuam lo ih a hmai tiangin a sen ṭheh. Cun Elisha cu rinlopi in a ṭap.


Voikhat ah Elisha cu Damaskas khua-ah a feh. Culai ah Siria siangpahrang Benhadad cu a rak na ngelcel. Elisha cu Damaskas khua sungah a um, ti kha siangpahrang in a theih tikah,


Asinain Pathian minung Moses ih tesinfa pawl cu Levi mi lakah siarcih an si.


Maw Bawipa, nang cu kumkhua in kan inn na si.


Biakinn ah ka hruai. Igdaliah ih fapa profet Hanan ih dungthlun tu pawl ih khaan ah ka umter hai. Hi khaan cu Biakinn ih thuneitu bawi a si mi Shallum ih fapa Maaseiah khaan tlunah a si ih bawi dangdang pawl ih khaan kiangah a si.


Moses le Aaron le Israel misenpi rak umnak Paran nelrawnih an riahnak hmun Kadesh ahcun an ra thleng. An hmuhmi hmuahhmuah cu an sim ih an rak phurhmi thingrah pawl cu an hmuh.


Cule Moses hmaiah misenpi pawl cu an phunzai ciamco. Cutikah Kaleb in dai koin a tuah hnuah, “Cumi pawl cu atu rori ah kan do pei ih an ram cu kan lak mai ding. Anmah neh dingah cun kan cakzet pam a si,” tiah a ti.


Asinain ka salpa Kaleb cu a ruahnak phundangte a si ih a thinlung zatein i thlun a si. Curuangah a va zohmi ram cu ka thlengter ding ih a tesinfa pawl in cuih ram cu an co ding.


Hi ram co dingah thu ka rak lo kam. Asinain Kaleb le Joshua siar lo pakhat hman nan thleng lo ding.


Cun Kanaan ram zoh dingih an thlahmi lakih a tel vemi pahnih, Nun ih fapa Joshua le Jefunneh ih fapa Kaleb cu an riahsiat tukah an hnipuan an thlek ih,


Bawipa in an zatein hramlak ramthing ah an thi ṭheh ding, a ti bangtuk in Jefunneh fapa Kaleb le Nun fapa Joshua siar lo, an thi ṭheh ngaingai a si.


Bawipa hnenih rinsannak a neitu Keniz mi Jefunneh ih fapa Kaleb le Nun ih fapa Joshua siar lo, midang hmuahhmuah cu Bawipa ih camsiatmi sungah an tel ṭheh a si.


Pathian minung Moses cun a thih hlanah hiti in Israel mi pawl parah thlawsuah a pek:


Israel mi lakah Moses vek profet an um dah lo, ziangahtile hmaiton rori in Bawipa thawn thu an ruah-aw a si.


Cuticun Bawipa ih siahhlawh Moses cu, Bawipa ih a ti cia bangtuk in Moab ramah cun a thi.


Sikhalsehla nang cu Pathian minung na si ruangah himi pawl hi hrial aw. Dingnak, thianhlimnak, zumnak, duhdawtnak, tuartheinak le lungnemnak pawl nei dingah napi in zuam aw.


Cutiih Pathian hna a ṭuantu cu mi tlamtling a si ding ih thil ṭha phunzakip tuah dingah thuam famkim neimi a si ding.


Cuih hnuah Joshua le a ralkap pawl cu an riahnak Gilgal ah an kir sal.


Keniz mi Jefunneh ih fapa Kaleb in Israel ih Pathian Bawipa ih thu felzetih a thlun ruangah Hebron cu tuih san tiangin Kaleb tefa pawl ih ram a si.


Cule Kaleb ih unau Kenaz ih fapa Othniel in cuih khua cu a lak; curuangah Kaleb in a fanu Aksah cu a pek.


Israel mi pawl in Jordan tiva cu thla hmaisa bik ni hra ni ah an tan ih Jerikho ihsin nisuahnak lamih a ummi Gilgal khua ah an riak.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ