Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jonah 2:8 - Falam Common Language Bible

8 Santlai lo milem a biatu pawl cun Pathian zaangfahnak an tlansan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Santlai lo milim a biatute in Pathian ninghiohnak zangtak i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

8 Santlailo mepapawl a biatule cu an felnak taktak an zamta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jonah 2:8
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A thupekmi pawl an thlun duh lo; an pupa pawl thawn thukamnak a tuahmi an hngetter lo ih a ralrinnak pekmi zianghman ah an siar lo. A ṭhahnem lomi milem pawl an biak ih mi ṭhahnem lo ah an cang. An kiangkapih ummi miphun pawl ih thiltuah daan pawl an cawng ih, “Nan cawng lo pei,” tiih Bawipa ih thupek an el.


Ka kiangkap ka zoh tikah, I bawmtu ding zohman ka hmu lo; I humtu ding zohman ka hmu lo, Zohman in ka zawn in ruat lo.


Santlai lo milem a biatu pawl cu na hua. Asinain kei cun nang ka lo rinsan.


Cerhduup sungih pilnak ihsin i run hram aw; Ka ral pawl ihsin i hum awla, Ti thuk sung ihsin i suah hram aw.


Annih cu an zate in mi aa le mi hmuk an si! Thing ih tuahmi milem hnen cun, Ziang so zirmi an neih tho ding?


Maw Bawipa, nangmah in i hum ih cahnak i pek. Harsatnak tikcu ah i bawm. Vanhram deng ihsin miphun tampi an ra ding ih na hnenah, “Kan pu le kan pa pawl cun thuphan khuavang siar lo zianghman an nei lo; an neihmi cu zianghman ṭhahnem lo milem lawng an si.


Ziangahtile ka minung pawl in thil sualral pahnih an tuah: Nunnak cerhti Keimah in hnong ih, tidai zianghman a li thei lo, a khingmi tikhur an lai a si.


Rak ngai uh, nannih miphun pawl, Leilung parih mi hmuahhmuah in rak thei uh. Cungnungbik Bawipa in a lo mawhthluk a si; Ngai uh, vancung a biakinn ihsin thu a sim.


Pathian lem pawl hnenah feh hlah uh. Annih pawl cun an lo bawm loih an lo run thei fawn lo, ziangahtile annih cu a lem an si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ