Jonah 2:7 - Falam Common Language Bible

⁷ Ka nunnak cu ka sungih a cem cuahco tikah, Bawipa cu ka hun mang sal. Ka thlacamnak na hnenah a thleng, Na Biakinn thianghlim sungah cun.

Zanniat Bible

⁷ I nunhnak khiah i songin a bo cuahco fangin, Bawipa hih leh ruangro ing, I sawngenhnak na hnenah hleng i, Na biakinn thianghlim songah.

Khualsim Bible

⁷ Ka nunnak a liam miarmo tikah, Bawipa ka mang; culeh ka thlacam cu na hem a pha, na biakinn thiang sungah.

Jonah 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 30:27

Puithiam le Levi mi pawl in senpi pawl cu Bawipa ih thlawsuah an dil sak. Vancung a inn ihsin an thlacamnak cu Pathian in a thei ih a co sak hai a si.

SAAM LABU 11:4

Bawipa cu a biakinn thiang sungah a um ih, A siangpahrang tokham cu vancung ah a um. Mi hmuahhmuah amah in a hmu ih An tuahmi hmuahhmuah khal a thei ṭheh.

SAAM LABU 142:3

Vansang beidong ih ka um laiah, Ka tuah dingmi theitu cu amah a si; Ka fehnak lamzin ah ka ral pawl in a thupte in thang in rak siah.

SAAM LABU 143:5

A liam ciami ni le thla ka vun thei sal; Na thil tuahmi pawl ka vun mang sal ih, Na kut ih tuahmi hmuahhmuah ka thinlung in ṭhatein ka ruat sal.

SAAM LABU 18:6

Harsat ka ton laiah Bawipa cu ka ko; I bawm dingah ka Pathian cu ka ko a si. A biakinn ihsin ka aw a thei; Ka aunak aw a hna sungah a lut.

SAAM LABU 20:7

Mi hrekkhat in an raldonak rangleng an ring, A hrek in an rang an ring; Asinain kannih cun Bawipa kan Pathian ih cahnak kan rinsan.

SAAM LABU 22:14

Ka tha a cem, Leiro parih tidai thletmi vekin, Ka tha a poih ṭheh a si. Ka ruh pawl an pelh thluh zo; Ka thinlung cu meisa kiangih khuailul vekin, Ka sungah a zup thluh a si.

SAAM LABU 27:13

A nungmi pawl ih ram ah Bawipa ih ṭhatnak cu Ka hmu tengteng ding tiah ka zum.

SAAM LABU 42:11

Ziangah so hitluk lawmmam in ka riah a siat? Ziangah so hitluk lawmmam in ka thinlung a bang? Asinain ka ruahsanmi cu Pathian lawng a si. Amah cu ka thangṭhat sal ding. I Runtu le ka Pathian cu!

SAAM LABU 42:5

Ziangah so hi tluk lawmmam in ka riah a siat? Ziangah so hi tluk lawmmam in ka thinlung a bang? Asinain ka ruahsanmi cu Pathian lawng a si. Amah cu ka thangṭhat sal ding; I Runtu le ka Pathian cu!

SAAM LABU 43:5

Ziangah so hitluk lawmmam in ka riah a siat? Ziangah so hitluk lawmmam in ka thinlung a bang? Asinain ka ruahsanmi cu Pathian lawng a si. Amah cu ka thangṭhat sal ding. I Runtu le ka Pathian cu!

SAAM LABU 65:4

Nangmah ih na hrilmi pawl cu mi lungawi an si; Na hmun thianghlim ih na umter mi tla mi lungawi an si. Na innih thil ṭha le na Biakinn thianghlim ih thlawsuahnak in kan hna in ngamter ding.

Isaiah 38:17

Ka thin natnak cu daihnakah a cang ding; Ka nunnak cu ṭihphannak sungin na run. Ka sualnak hmuahhmuah i ngaidam ṭheh.

Isaiah 50:10

Bawipa a ṭihzah ih, A siahhlawh ṭongkam a ngaitu pawl, Nan fehnak lamzin cu thimnak in khat hmansehla, Bawipa cu rinsan uhla, nan Pathian cu hngauhsan uh.

Jonah 2:4

Na mithmuh ihsin dawimi ka si ih Na Biakinn thianghlim cu ka hmu nawn lo ding, tiah ka ruat.

Mikah 1:2

Rak ngai uh, nannih miphun pawl, Leilung parih mi hmuahhmuah in rak thei uh. Cungnungbik Bawipa in a lo mawhthluk a si; Ngai uh, vancung a biakinn ihsin thu a sim.

Habakkuk 2:20

Bawipa cu a Biakinn thianghlim sungah a um. A hmaiah leilungtlun mi hmuahhmuah cu daitein umseh.

Hebru 12:3

A tuarmi pawl ruathnik uh! Misual pawl ih huatnak a zawi thei zia kha! Curuangah nannih khal thinnau le beidong in um pang hlah uh.

1 Samuel 30:6

David cu vansanglam in a um. Ziangahtile a milai pawl ih faate pawl cu salih hruai thluh an si ruangah an thin a na ngaingai ih David cu lungto ih den an tum. Asinain a Bawipa Pathian hnen ihsin thazaang cahnak a ngah.