Jonah 2:10 - Falam Common Language Bible

¹⁰ Cule Bawipa in ngapi a fial ih Jonah cu leilung parah a luak sal a si.

Zanniat Bible

¹⁰ Cen Bawipa in ngapui ruai ai Jonah khiah laipua vumah awk leh i.

Khualsim Bible

¹⁰ Cutikah Bawipa ni nga hemah thu a pia ih, nga ni Jonah cu khur car parah a hei lua.

Jonah 2:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 1:11

Cun Pathian in, “Leilung in thingkung hramkung a phunphun, ci a neimi le rah a neimi, suah seh,” ti ah a ti. A ti bangtuk in an cang.

Seemthawhnak 1:14

Cun Pathian in, “Sun le zan ṭhentu dingah, ni le thla le kum ṭhentu dingah, le nithla relnak ah van ah khin tleunak tla um hai seh;

Seemthawhnak 1:3

Cun Pathian in, “Tleunak um seh,” ti ah a ti ih tleunak cu a um.

Seemthawhnak 1:7

Vankuumpi cu Pathian in a tuah ih a hnuai tidai le a tlun tidai cu a ṭhen.

Seemthawhnak 1:9

Cun Pathian in, “Leicar a langnak dingah van hnuai ih tidai tla cu hmunkhat ah khawm-aw hai seh,” ti ah a ti. A ti bangtuk in a cang.

SAAM LABU 105:31

Pathian in thu a pek ih an ram cu thothe le fikfa in a khat.

SAAM LABU 105:34

Amah thupek in kharbok an ra; Siar cawk loin an ra a si.

SAAM LABU 22:26

Mi farah pawl in an duhzat in an ei ding; Bawipa hnenih a rami pawl in amah an thangṭhat ding. Lungawi aipuang in um ringring hram hai seh.

SAAM LABU 33:9

A ṭong tikah leilung cu seemsuah a si ih, A thupeknak in ziang hmuahhmuah a suak a si.

Isaiah 38:20

Maw Bawipa, nangmah in i damter zo; ṭingṭang kan tum dingih Nangmah thangṭhatnak hla kan sa ding. Kan nundam sung hmuahhmuah ah Nangmah cawimawinak cu Na Biakinn sungah kan sa ringring ding.

Isaiah 43:11

“Keimah pakhat lawng hi Bawipa ka si. A lo run theitu ding cu keimah lawng ka si.

Isaiah 50:2

“Ziangah so ka minung pawl run dingih ka feh tikah Zo talih biak hman ka ton lo? Ziangah so ka kawh hai tikah zohmanin in sawn lo? Anmah hum dingah ka ṭawnṭai tuk lawmmam maw si? Ka thupeknak thawngin tifinriat cu a kang ṭheh, Tiva pawl cu nelrawn ah an cangṭheh, Tidai umlo ruangah tiva sung nga cu an thi ṭheh.

Hosea 13:4

Bawipa in, “Izipt ihsin a lo hruaisuaktu cu keimah, Bawipa nan Pathian hi ka si. Keimah siar lo Pathian dang nan nei lo. Keimah lawng hi nanmah runtu ka si.

Hosea 14:3

Assiria cun in run thei dah lo ding; kan rangleng pawl cun in hum thei fawn lo ding. Kan kut ih tuahmi kan milem pawl hnenah, ‘Nang cu kan khawzing na si,’ tiah kan ti nawn lo ding. Maw Bawipa bawmtu dang nei lo pawl hnenah zaangfahnak pek ṭheutu na si,” ti uh. Bawipa in hiti in a ti:

Jonah 1:17

Bawipa in Jonah dolhtu dingah ngapi a fial ih Jonah cu ngapi pum sungah ni thum le zanthum a um.

Jonah 3:1

Bawipa ih ṭong cu Jonah hnenah a ra thleng sal ih,