Johan 8:57 - Falam Common Language Bible

⁵⁷ Annih in, “Kum sawmnga hman na kim hrih lo sikhawh ziangtinso Abraham cu na hmuh?” tiah an ti.

Dân Thar NT (BSI)

⁵⁷ Khanung, Juda mi ngyi chu a kyn, “Nyngma te kum sawm ryngâka khawm la bit mak che, Abraham rang maw ny mu ta?” yng ti a.

Zanniat Bible

⁵⁷ Anite in, “Kum sawmnga rin na khim lai lo ikhaw akontih in Abraham tu hmu awng isi?” tiin ti tlang i.

Khualsim Bible

⁵⁷ Judah mipawl ni, “A nang kum sawmnga hman ti rih lo ni Abraham cu na hmu rom hmen maw?” tiah an ti.

Johan 8:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 1:19

Jerusalem ih Judah hotu pawl in puithiam ṭhenkhat pawl le Levi mi pawl kha Johan hnenah cun an thlah ih, “Nang hi zoso na si?” tiah an va sut.

Johan 8:58

Jesuh in, “Thungaite in ka lo sim: Abraham a suah hlan khalah Keimah a si mi ka si,” tiah a ti.