Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 8:22 - Falam Common Language Bible

22 Curuangah Judah mi hotu pawl cun, “Ka fehnak ah nan feh thei lo ding, tiah in ti. Amah le amah thah awk a tum a si pei maw?” tiah an ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

22 Khanung, Juda mi ngyi, “ ‘Ky sênâ lom kyn hawng thyi nâ chynyu,’ ai ti hi, rythat rang maw a rawthawk ai?” yng ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

22 Ciamanin Judah mi hotute in, “I fehhnak ah feh thil tuh lo i si, tiin kin ti i si. Amah veve rek dun tum ini tur im?” tiin ti tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

22 Cutikah Judah mipawl ni, “A that tia thok he tur im? Acu cu, ‘Ka tah nak thok cu nangmi nan pha kholo’ a tidawtmi maw a ik?” tiah an ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 8:22
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Milian pawl in caan rei tuk in hnihsan zo ih, In neh-nentu mi hngal pawl in in hmuhsuam tuk zo.


Asinain kei cu milai ka si nawn lo, cangcel ka si ko; Mi hmuahhmuah ih hmuhsuammi le nautatmi ka si.


Mihngal le mi puarthau pawl, Hmuhsuamnak thawn miṭha pawl ih thu a reltu pawl, Thuphan an simnak kaa cu phit hram aw.


Jerusalem ih Judah hotu pawl in puithiam ṭhenkhat pawl le Levi mi pawl kha Johan hnenah cun an thlah ih, “Nang hi zoso na si?” tiah an va sut.


Mi tampi in, “Khuavang a nei. A aa thla a si! Ziangah so a thu nan ngai?” tiah an ti.


Mipi in, “Na sungah khuavang a um a si! Zoso thah a lo tum?” tiah an ti.


Judah mi hotu pawl in pakhat le pakhat hnenah, “Kan hmuh thei lonak hmun khuitawkah so feh a tum? Kan minung pawl an umnak Grik khua pakhatkhat ah feh tahratin Grik mi pawl a zirh tum a si pei maw?


Judah mi pawl cun Jesuh cu, “Nang cu Samaria mi na si ih na sungah khuavang a um, kan lo ti tikah kan dik a si lo maw?” tiah an ti.


Annih in Jesuh cu, “Atu-ah cun khuavang na nei a si, ti kan theifiang sinsin! Ziangtin tile Abraham cu a thi zo, profet pawl khal an thi ṭheh zo; asinain nang in na thu a thluntu cu an thi lo ding, tiah na ti.


A tuarmi pawl ruathnik uh! Misual pawl ih huatnak a zawi thei zia kha! Curuangah nannih khal thinnau le beidong in um pang hlah uh.


Curuangah kannih khal hnarpawn ah feh in a tuarmi ningzahnak tuar ve uhsi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ