Johan 7:49 - Falam Common Language Bible

⁴⁹ Hi misenpi sawh lam cu Moses ih Daan an theih lo ruangah Pathian ih camsiatnak hnuai ah a ummi an si!” tiah an ti.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁹ Imyitinung, hi Dân hoi lou tâ mipui ngyi hi lêurawkawt tou yng chang hi,” tinin yng nyng ril.

Zanniat Bible

⁴⁹ Hemi mizapui sawhsawh tu Moses ai Dan ling tlang lo manin Pathian ai cukcamhnak hniaah a umtute i!” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁴⁹ A i nain Moses ih Daan a tiah lo tu hi mibuur sawh hi cu Pathian ih aansia tuak nihmawh,” tiah an sawn.

Johan 7:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 28:14

Jerusalem ihsin hi minung pawl a uktu nannih mi puarthau pawl,Bawipaió thusim mi hi ngaihnik uh!

Isaiah 5:21

Nan cem a si! Kan fim, kan fim ngaingai tiah nan ruat aw!

Isaiah 65:5

Asinain midang hnenah cun, ‘In dai hlah uh, a thiangmi kan si,’ an ti. Hi vek minung pawl cu zawi cawk ding an si lo; an parih ka thinhengnak cu a mit dah lomi meisa bangtuk a si.

Johan 7:48

Judah hotu lakah pakhat tal, a si lole Farasi lakah pakhat tal amah zumtu nan theihmi an um dah maw?

Johan 7:50

Cutawkih a ummi Farasi mi lakah Nikodemas an timi, Jesuh a rak tong dah zotu kha a um ve. Anih in an hnenah cun,

Johan 9:34

Annih in, “Sualnak sungah a suak ih sualnak lakih a ṭhang mi pa nang lamlam in maw thuzirh in tum ve?” tiah an ti ih sinakok inn ihsin an dawihlo.

Johan 9:40

Farasi mi ṭhenkhat cutawkah an um ih cutiih a simmi a theitu pawl in, “Kannih khal hi mitcaw nan si ve in ti duhnak a si maw?” tiah an sut.