Johan 7:47 - Falam Common Language Bible

⁴⁷ Cutikah Farasi pawl in, “Nannih khal a lo bum ngah ve maw si?

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁷ Khanung, Pharisai ngyi yng kyn, “Nyngni khawm maw lêm nyng tawng ta?

Zanniat Bible

⁴⁷ Ciafangin Farasite in, “Ningmah khai ning zawl ngah ve i awm?

Khualsim Bible

⁴⁷ Cutikah Farisile ni, “Nanmah khaw a tan deuhngah hngai kau lo maw?

Johan 7:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 18:29

Hezekiah hin lo bum rero hlah seh, tiah ralrinnak a lo pe a si. Hezekiah cun a lo run thei hrimhrim lo ding.

2 Siangphahrang 18:32

nanmah ih sabit hri in sabit rah nan ei ding, nanmah ih theipi kung in theipi nan ei ding ih nanmah ih tikhur in tidai nan in ko ding. Bawipa in in hum ding, tiah Hezekiah hin lo bum rero hlah seh.

2 Sansiarnak 32:15

Hezekiah bummi le hruaisualmi si duh hlah uh, a zum khal zum hlah uh. Ziangbangtuk miphun ih pathian hman in an miphun cu Assiria siangpahrang kut cun an hum thei dah lo. Nanmah pawl ih pathian sinsin cun a lo hum thei lo ding!” a ti.

Matthai 15:3

Jesuh in, “Cuti asile ziangah so nannih teh nanmah ih thuzirhmi lawng nan thlun ih Pathian thukham sawn nan buar?

Matthai 27:63

“Bawipa, hi thuphanpertu pa hin a nun laiah ‘Nithum hnuah ka tho sal ding,’ tiah a rak ti.

Johan 7:12

Mipi pawl in amah ih thuhla cu an rel ih an phun supso rero. Ṭhenkhat in, “Miṭha sokhaw a si!” an ti. Midang in, “Si hlah e, misenpi a hruai sual a sisi!” an ti.

2 Korin 6:8

upatnak kan tong ih mualphonak khal kan tuar; zomtaihmi kan si tawk a um ih thangṭhatmi kan si tawk khal a um. Thuphanper in puh naón thutak kan sim.