Johan 6:43 - Falam Common Language Bible

⁴³ Jesuh in, “Phunzai ruri nawn hlah uh!

Dân Thar NT (BSI)

⁴³ Khanung, Jisu chu yng kyn, “Nyngni le nyngni rychyr ma rou.

Zanniat Bible

⁴³ Jesuh in, “Cam murhmo mahang ih!

Khualsim Bible

⁴³ Jesuh ni, “Nanmah lakah phuntlok rilrial hlah uh.

Johan 6:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 16:8

Cutiih an rel ruri cu Jesuh in a theih tikah, “saang nan neih lo thu cu ziangah so nan rel duh rero? Nan zumnak a va mal so!

Marka 9:33

Kapernaum khua an thleng ih inn sungih an luh hnuah Jesuh in a dungthluntu pawl cu, “Lamzin ah ziangthu so nan el awk rero kha?” tiah a sut.

Johan 16:19

A hnenah thusuh an duh kha Jesuh in a thei ih an hnenah, “Kei in ‘Tikcu rei lote-ah in hmu nawn lo ding; cule caan malte rei hnuah in hmu sal ding,’ ka ti ruangah maw nannih pakhat le pakhat thu nan sut awk rero?

Johan 6:42

Curuangah, “Hi pa hi Josef fapa Jesuh a si lo maw? A nu le a pa tla cu kan theih thluhmi an si ko! Ziangtin so ‘Vancung ihsin ka rung,’ tiah a ti rero thei?” tiah an ti.

Johan 6:44

I thlahtupa in ka hnenih a kuat lo ahcun zohman ka hnenah an ra thei lo ding; cutiih ka hnenih a rami cu ni neta bikah nunnak ah ka thoter ding.

Johan 6:64

Asinain mi ṭhenkhat cun nan zum lo,” tiah a ti. Jesuh in a hramthokte ihsin zoso i zum lotu ding, tile zoso i zuartu ding ticu a thei ṭheh zo.

Hebru 4:13

Pathian hmaika ah zianghman kan thuh theimi a um lo. Pathian ih sersiammi thil hmuahhmuah cu a hmaika ah on thluhmi le pharh thluhmi bangtuk in an lang. Ni khatkhat cu amah ih hnenah thuhla kan neihmi hmuahhmuah kan phuang thluh leh ding a si.