Johan 6:34 - Falam Common Language Bible

³⁴ Annih in, “Bawipa, cuih saang cu in pe ringring aw,” tiah an dil.

Dân Thar NT (BSI)

³⁴ Khanung, yngni chu a kyn, “Pumâ, hâ bai chu kumkhoka tâ kyi na pe raw,” yng ti.

Zanniat Bible

³⁴ Anite in, “Bawipa, ciami sang heh kin pe tu ṭio law,” tiin ngen tlang i.

Khualsim Bible

³⁴ Anmimi ni, “Sayapa, acui sang cu man pia berbo tu hmen,” tiah an ti.

Johan 6:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 4:6

“Maw Bawipa, thlawsuah in pe sinsin hram maw! Zaangfahnak thawn in run zoh hram aw!” tiih thlacamtu an tam ngaingai.

Johan 4:15

Nunau nu in, “Bawipa, cuih tidai cu i pe aw! Cuticun ka ti a haal nawn lo ding ih hitawk ah tidai khai ding khalah ka rat a ṭul nawn lo ding,” tiah a ti.

Johan 6:26

Jesuh in, “Thungaite in ka lo sim: in ra hawl hi hmuhsaknak ka tuahmi nan theihthiam ruangah a si lo, sang khop zetih nan ei ruangah a si.

2 Korin 11:31

Bawipa Jesuh ih Pa le a Pathian kumkhua in a hmin cu thangṭhat si ko seh; Amah in thuphan ka per lo ti a thei.