Johan 6:21 - Falam Common Language Bible

²¹ Cule lungawi zetin Jesuh cu an lawng sungah an kaiter ih an feh duhnak hmun ah reilote-ah an va thleng.

Dân Thar NT (BSI)

²¹ Khanung chu, mawlawnga milui rang yng nom ta ia; imyitinung, harawkhra yng mawlawng chu yng tungnâ rang kyn a va tung ta.

Zanniat Bible

²¹ Cen Jesuh tu ang ngai in amahte lawng ah kairuai ai amahte feh nuamhnak hmunah a rai hlanah hleng tlang i.

Khualsim Bible

²¹ Cutikah an lawng sungah lungawitein an luhsak, culeh an lawng cu an tah nak thok hmun a pha lohli.

Johan 6:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SOLOMON LA 3:4

Anmah ka lan vete in ka tong; Thlah thiam nawn loin kutin ka kai; Ka suahsemnak ka nuih innsung thlenpi hlan cu.

Marka 6:51

Cule lawng sungah an hnenah a vung lut ih thli cu a dai. Dungthluntu pawl cu an mang a bangzet,

Johan 6:20

Sikhalsehla Jesuh in, “ṭih hlah uh; Keimah ka si!” tiah a ti.

Johan 6:22

A thaizing ah tili khatlam ralih a ummi misenpi pawl in cutawkah lawng pakhat lawng a um, cuih lawng sungah Jesuh a um lo ih a dungthluntu pawl lawng an feh a si, ti kha an thei.

Thupphuan 3:20

Ngaihnik! sangka kiangah ka ding ih ka king. Zokhal ka aw a thei ih sangka i ontu cu a innah ka lut dingih a hnenah rawl ka ei ding; cule anih khal keimah thawn a ei ve ding.