Johan 5:47 - Falam Common Language Bible

⁴⁷ Sihmansehla amah ih nganmi nan zum lo a si ahcun, ka simmi hi ziangtinso nan zum thei ding?” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁷ Imyitinung, a chawng sui ngan nyng khym mak nung te hakhanin maw ky chawng la khym thyi nyng?” a ti.

Zanniat Bible

⁴⁷ Ikhalselai amah ai nganhnak ning sang lo fangin tu, i relhnak heh akontih in sang thil tuh i si?” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁴⁷ A i na’n a ngan taakmi nan zum lo a’cun khawti’n hi lei ka simmi nan zum?” tiah a ti hngai.

Johan 5:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 16:29

Abraham cun, ‘Na unau pawl ralrinnak petu dingah Moses le profet pawl an um a si. An simmi kha rak ngai hai seh,’ a ti.

Luka 16:31

Sikhalsehla Abraham cun, ‘Moses le profet pawl ih thu an ngai duh lo a si ahcun mi pakhat thihnak ihsin tho hmansehla an lung duh cuang lo ding,’ a ti,” tiah Jesuh in a sim.

2 Timote 3:15

Ca Thianghlim cu na nauhakte lai ihsin na thei zo ti kha hngilh hlah aw. Cuih Ca Thianghlim cu Khrih Jesuh na zumnak sungin rundamnak ah a lo thlentu, fimnak a lo petu a si.