Johan 5:38 - Falam Common Language Bible38 cule a thu simmi khal nan thinlung sungah nan ret lo, ziangahtile a thlah mipa hi nan zum lo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dân Thar NT (BSI)38 A chawng khawm nyng mulunga awm mak, ai depmi rang nyng khym mak tâsiknin. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible38 cen a thurelhnak khai ning thinlung songah dah tlang lo i si, zaimantifangin a hlatmi pa sang tlang lo i si. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible38 culeh a thlah mipa nan zum lo ruangah a thusim nan sungah a hmun lo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mi ih an hmuhsuam zet mi, Miphun tampi ih huat mi, Uktu bawi pawl ih hnen-um ṭuantu hnen ah, A thianghlim mi Pathian, Israel Runtu cun, “Mi luat na si kha siangpahrang tla in an lo hmu dingih an lo upatnak langter dingah an ding ding; Siangpahrang fapa le bawi pawl tla in an lo hmu dingih upatnak in na hmaiah an kuun ding,” tiah a ti. Bawipa Israel ih Pathian thianghlim in a riantu a hrilzo ih a thukam pawl a kimter ringring ruangah a tlun ih bangtuk in a cang ngaingai ding a si.
Ka faale pawl, Pa Pathian nan theih ruangah hi cakuat hi nan hnenah ka ngan. Pale pawl, a hramthok ihsin a rak um zomi Amah nan theih ruangah hi cakuat hi nan hnenah ka ngan. Tlangval pawl, micak nan si ruangah hi cakuat hi nan hnenah ka ngan; Pathian thu nan sungah a um ih Satan khal nan neh zo a si.