Johan 5:29 - Falam Common Language Bible

²⁹ an thlaan sung ihsin an suahnak tikcu a ra thleng ding: thil ṭha a tuahtu pawl cu nung dingah an tho sal ding; cule thil ṭha lo a tuahtu pawl cu hnon dingah an tho sal ve ding,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²⁹ Kâm thâ â tho ngyi chu damnâ nyinin thou nok yng a, kâmsy â tho ngyi chu roubo man rangnin thou nok yng.

Zanniat Bible

²⁹ amahte hlan songin suakhnak can hleng tuh i: thil pha a bawntute tu nung tuhin tho leh tuh i; cen thil sual a bawntute tu lon tuhin tho leh tuh ve i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²⁹ thilṭha a vua tu mipawl cu nung dingih thawhṭhannak ah, thilṭhalo a vua tu mipawl cu sualthuṭhen tuar dingih thawhṭhannak ah an va suah caan pha leh lei.

Johan 5:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 32:19

Nang cu thil ruat thiamtu, mangbang za thil tuahtu na si. Minung tuah mi hmuahhmuah na hmu ṭheh ih an hnaṭuan vekin laksawng na pek.

Luka 14:14

annih pawl cun an lo samsaal thei lo ding hrangah malsawm dongtu na si ding. Miṭha pawl thihnak ihsin an thawhsal ni ah Pathian in a lo samsaal leh ding a si,” tiah a ti.

Tirhthalahle 24:15

Anmah vek thothoin keimah khal Pathian hnenah ruahsannak ka nei ve. Cuih ruahsannak cu, mi hmuahhmuah in, miṭha khal misia khal, thihnak ihsin an tho sal ding, timi a si.

1 Timote 6:18

Thil ṭha tuah dingah le hnaṭuan ṭhatnak ah milian si sawn dingah le tirhsiangmi an si ih an neihmi kha midang hlawm siang dingah ralrinnak pe aw.

Hebru 10:27

An hrangih a taangmi an covo cu a thleng cing dingmi Pathian thuṭhennak le Pathian a dodaltu pawl a kaangfai ṭhehtu ding ṭihnungza meisa kha ṭih thlohthlo in an hngak ding lawng a si thlang.

Hebru 13:16

Ṭhatnak tuah kha hngilh hlah uhla, nan neihmi midang thawn hlawm-awk ding tla hngilh hlah uh; ziangahtile cumi cu Pathian lungawitertu raithawinak an si.

1 Piter 3:11

“A ṭha lomi cu tlansan in ṭhatnak tuah seh. A thinlung zatein daihnak hrangah ṭuan seh.