Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 5:16 - Falam Common Language Bible

16 Sabbath ni ih mi a damter ruangah cun Jesuh cu an ralsan ih harsatnak an pek.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

16 Khanung Ryngamni kyn hâ tharo ngyi ai tho tâsiknin Juda mi ngyi Jisu rang yng hot ta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

16 Sabbath nia ah mi cakruai manin Jesuh tu ralcai ai harsahnak pe tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

16 Curuangah Judah thungeitule ni Jesuh cu sabbath ni ah acumang thil a vuak hngai ruangah hrem an thawh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 5:16
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cun kutzeng pa hnenah cun, “Na kut hawi aw,” tiah a ti. A kut cu a hawi ih a khatlam kut vekin a dam sal.


Cutikah Farasi mi pawl cu sinakok ihsin an suak ih Herod ih milai pawl thawn Jesuh thah theinak dingah thu an ruatkhawm.


Farasi le Daanthiam pawl cu an thin a heng tuk ih Jesuh an siatsuah theinak dingah thu an ron aw ciamco.


Jerusalem ih Judah hotu pawl in puithiam ṭhenkhat pawl le Levi mi pawl kha Johan hnenah cun an thlah ih, “Nang hi zoso na si?” tiah an va sut.


Cutikah Jesuh cu a kaih an tum lala, asinain an kaih ngah hlanah a suak hlo.


‘Sal cu a bawipa hnakin a tum sawn lo,’ tiah ka lo timi kha cing ringring uh. Keimah in hrem ahcun nannih khal an lo hrem ve ding; ka thu an thlun ahcun nan thu an thlun ve ding.


Curuangah Judah mi hotu pawl in damnak a ngahtu pa cu, “Tuih sun hi Sabbath ni a si ih na ihphah na fehpi hi kan Daan in a duh lo a si,” tiah an ti.


Asinain damnak a ngahtu pa cun Jesuh cu zo a si ti a thei lo, ziangahtile cutawkah miburpi an um ih an lakin Jesuh cu a rak feh zo.


Cule cupa cu a feh ih Judah mi hotu pawl hnenah, “I damtertu cu Jesuh a si,” tiah a va sim.


Jesuh in an hnenah, “Ka pa cu hna a ṭuan ringring ih kei khal hna ka ṭuan ve a ṭul a si,” tiah a ti.


Cutiih a ti ruangah Judah mi hotu pawl cu an thin-ai a thok ih amah kha thah an tum sinsin; Sabbath a buar lawng si loin Pathian cu ka Pa a si, a ti ruangah Pathian tlukah a tuah aw tiah an ruat.


Jesuh in, “Hmuhsaknak pakhat ka tuah ih nan khawruah a har ṭheh.


Jerusalem khawsungmi ṭhenkhat in, “Judah mi hotu pawl ih thah an tummi pa cu hi pa hi a si lo maw?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ