Johan 4:33 - Falam Common Language Bible

³³ Cule a dungthluntu pawl cun, “Pakhatkhat in rawl an rak pek a si pei maw?” tiah pakhat le pakhat an sut aw.

Dân Thar NT (BSI)

³³ Khanung, nungzui ngyi yngnin tânin yng roson a, “A nêk lom chu mi ngyi maw yng hawng kui pêk ai?” yng ti.

Zanniat Bible

³³ Cen a hnuahlunte in, “Pakhatkhat in rong pe zo ini im?” tiin pakhat le pakhat ti dun i.

Khualsim Bible

³³ Curuangah kaizulle cu pakhat leh pakhat, “Pakhatkhat ni awkṭha itumaw an putta i tur im?” tiah an ti tia.

Johan 4:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 6:13

Khua a hung vaan tikah a dungthlun pawl a ko khawm ih anmah sungin mi hleihnih a hril; cupawl cu ‘Tirhthlah pawl’ tiah a ko.

Luka 9:45

Sikhalsehla a dungthluntu pawl in a simmi tican an thei lo. An theih thei lonak dingin thuhmi thu a si ruangah an thei thei lo ih an sut ngam fawn lo.

Johan 1:40

Cuih mi pahnih lakah pakhat cu Simon Piter ih naupa Andru a si.

Johan 2:2

Jesuh le a dungthluntu pawl kha an sawm ve.

Johan 4:32

Anih in, “Nan theih lomi rawl ei ding ka nei,” tiah a ti.