Johan 20:23 - Falam Common Language Bible

²³ Mi an sualnak nan ngaidam ahcun ngaidam an si ding; nan ngaidam lo a si ahcun ngaidam lo an si ding,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²³ Atu rono khawm nyng mawzawk mak kipka rang chu mawzawk chang nâ ni,” a ti.

Zanniat Bible

²³ Mi sualhnak ngaithiam le i sikhaw ngaithiam in um tuhai; ngaithiam hlah le i sikhaw ngaithiamhnak ngah tuh lo i si,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²³ Ahumaw ih sualnakpawl nan ngaidam a’cun ngaidam an ii; ahumaw ih sualnakpawl nan tlaihtaan a’cun ngaidam lo an ii,” tiah a ti hngai.

Johan 20:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 16:19

Vancung Uknak tawhfung ka lo pe ding ih leilung tlunih na khammi cu vancungah kham a si ve ding ih leilung tlunih na onmi cu vancung khalah on a si ve ding,” tiah a ti.

Matthai 18:18

“Cun nan zatein ka lo sim: leilung tlunih nan khammi cu vancung khalah kham a si ve ding; cule leilung tlunih nan thlahmi cu vancung khalah thlah a si ve ding.

Johan 20:22

Cutiih a ṭong hnuah an parah a thaw a thawt ih, “Thlarau Thianghlim rak co uh!

Tirhthalahle 10:43

Profet hmuahhmuah in amah ih thu cu an sim ih amah a zumtu hmuahhmuah in a hmin thawngin an sualnak ngaidam a si ding, tiah an ti,” tiah a sim.

Tirhthalahle 2:38

Piter in an hnenah, “Nan zatein nan sual sir fingfing uhla Jesuh Khrih hmin in baptisma lak uh; cuticun nan sualnak ngaidam nan si ding ih Pathian laksawng Thlarau Thianghlim nan ngah ding.

1 Korin 5:4

Hmun khatih nan pumkhawm tikah kan hnenih a ummi kan Bawipa Jesuh ih huham thawngin nan lakah ka thinlung in ka lo umpi ve ih,

Efesa 2:20

Nannih cu tirhthlah le profet pawl in a hram an phun suakmi parih sakmi inn nan si ve zo ih a kiilih lungphum cu Khrih Jesuh a si.

1 Timote 1:20

Cubangtuk mi lakah Himenaias le Alexander tla an tel ih an pahnih in Satan kut sungah ka pek. Hi bangtuk ih ka tuahmi cu Pathian an simsiatnak reh seh tinak ah a si.