Johan 20:12 - Falam Common Language Bible

¹² vancungmi pahnih puanrang thawn thuam aw in Jesuh ruak an rak retnak ah khan a lu lamah pakhat, a ke lamah pakhat an to kha a hmu.

Dân Thar NT (BSI)

¹² hanung, lu nika ryvânpilâi ngyi pon ngou silnin, Jisu rok tetnâ muna ha, luka alu tyng khak, hanung luka a phyi tyng khak sungnin yng nâ mu.

Zanniat Bible

¹² vancungmite pahnih pon ngo thawn thuam ai Jesuh luang dah hmun a lu lamah pakhat, a ke lamah pakhat to kawm hlen khiah hmu i.

Khualsim Bible

¹² culeh vanmi pahnih puan raang sintia in, Jesuh ih ruak an thlim nak ahcun, a lula ah pakhat, a ke laah pakhat, toin a hmu hngai.

Johan 20:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 5:12

Cule Levi mi hla saktu pawl-Asaf, Heman, Jeduthun le an sungkhat hmuahhmuah, an zatein pat phangfem ih tahmi puan mankhung an sin ih biakṭheng in nisuahnak lamah darsumsel, ṭingṭang le tingrisit pawl thawn an ding; an hnenah puithiam za le kul an um ih an zatein tawtawrawt an tum.

Daniel 7:9

Cutiih ka zoh rero laiah cun siangpahrang tokham pawl an hun ret. Kumkhua ih a nungmi cu tokham pakhat parah a to. A hnipuan cu vur vekin a rang ih a sam cu tuuhmul vekin a thiangfai. A tokham cu meisa leng parah a um ih a hlio ciamco;

Matthai 17:2

Cule an mithmuh rori ah Jesuh cu a hmuihmel a thleng aw; a hmai cu ni bangin a tleu ih a hnipuan cu mi tlet thei khopin a raang.

Tirhthalahle 1:10

Cutiih a hung kainak van cu an zoh cuahco laiah puanvaar sinin mi pahnih hmakhatte-ah an kiangah an rung ding ih,

Thupphuan 3:4

Sikhalsehla Sardis khua ih a ummi lakah mi malte cun nan hnipuan thiangfai zetin nan re a si. Puan rang hrukin keimah thawn nan feh ding, ziangahtile cutiih feh tlak nan si.

Thupphuan 7:14

“Bawipa, ka thei lo. Nang na thei sawn ding,” tiah ka ti. Cule anih in, “Himi pawl cu hremnak nasazet sung ihsin himdam in a ra suakmi an si. An puan cu Tuufa thisen sungah an sawp ih an vaar ter zo.