Johan 19:27 - Falam Common Language Bible

²⁷ Cule a dungthluntu pa hnenah cun, “Anih kha na nu a si,” tiah a vun ti. Cuihsin thokin dungthluntu pa in Jesuh ih nu cu a innah a umter.

Dân Thar NT (BSI)

²⁷ Khanung, a nungzui kyn chu, “En raw, nu nu rang!” a ti. Khanung, hamâ kyntâ chu, hâ nungzui chu a ina a roi tâk.

Zanniat Bible

²⁷ Cen a hnuahluntu pa hnenah, “Amah heh na nu i,” tiin ti i. Cia ai panin hnuahluntu pa in Jesuh ai nu tu a inn ah umruai i.

Khualsim Bible

²⁷ Cuhnukah kaizul cu, “Na nu hi!” tiah a ti. Acui caan in thawh in kaizul ni amah ih inn ah Jesuh ih nu cu a tlunpi.

Johan 19:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 45:8

Curuangah hitawk ram i thlentertu ngaingai cu nannih nan si lo; Pathian a si. Pathian in, Faro hrangah a pa vekah i tuah ih a ramsung hmuahhmuah hi ka ṭuanvo a si ih Izipt ram hmuahhmuah uktu ka si.

Seemthawhnak 47:12

A pa le a unau pawl le, a pa ih sungkhat pawl hmuahhmuah cu nauta bik tiangin Josef in an ei ding rawl a pek ṭheh.

Matthai 25:40

Siangpahrang in, ‘Thungai in ka lo sim: hi ka unau pawl lakah nauta bik parih nan tuahmi cu ka parah nan tuah a si,’ a ti ding.

Marka 3:34

A kiangkapih a totu mipi pawl khi zoh phah in, “Hinah ka nu le ka naule tla cu an um ko a si.

Luka 18:28

Cutikah Piter in, “Zohhnik! Kan innsang taanta in nangmah kan lo thlun hi!” tiah a ti.

Johan 1:11

A ram sungah a ra naón a minung pawl in an rak saang lo.

Johan 16:32

Nan zatein ṭhendarh ṭheh nan si ding ih nan inn ciarah nan tlung ding; keimahte lawng in taan tikcu a ra thleng ding; a si, atu a ra thleng zo. Sikhalsehla Pa ka hnenih a um ruangah keimah lawng ngaingai cu ka si lo.

Tirhthalahle 21:6

Cule pakhat le pakhat cibai kan buk aw ih kannih lawng parah kan kai ih annih inn ah an tlung.