Johan 18:28 - Falam Common Language Bible

²⁸ Zingpit ah Jesuh cu Kaiafas inn ihsin Mangki bawi innah an hruai. Judah mi hotu pawl cu an daan vekin thianghlimte ih Lantak Puai rawl ei an duh ruangah Mangki bawi inn sungah cun an lut lo.

Dân Thar NT (BSI)

²⁸ Jisu rang chu Kaiapha in kyntâ mylal ina yng roi nok a; zing a chang ta ia; hanung, yngni ngyi te mylal ina lut ma ngyi, yng lut nung yng na rono iat a, Zawknâ Pantâ bu ne thyi nâ ni ngyi.

Zanniat Bible

²⁸ Zingniu in Jesuh tu Caiaphas inn in Mangki bawi inn ah fehpui i. Judah mi hotute tu amahte dan bangin thianghlim niu in Kansuak Puai rong ai nuam tlang manin Mangki bawi inn song ahcen lut tlang lo i.

Khualsim Bible

²⁸ Cuhnukah Jesuh cu Kaiafas hemin Mangki Pilat ih thurelnak zung inn ah an tahpi. Acu cu mawpan te ah a ii. Anmah ngaai cu, dotlalo ik hrel ding leh Lontaak puai caw aw kho dingah zung sung cu an lut lo.

Johan 18:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 35:16

Ke-awl an hmuhsuam ih an puahcok bangin, In hua ih in mitkem ciamco.

Aanroling 1:16

Thil ṭha lo tuah ding ahcun an zam a rang ih, Mi that dingah an ralring cia ringring.

Aanroling 4:16

Misual pawl cu thilsual ziangtal an tuah lo ahcun an itthat thei lo, Mi pakhatkhat tal an tuahmawh lo ahcun an ih a hmu lo.

Ezekiel 45:21

“Thla khat thla, ni hleili ni ah Lantak Puai tuah nan thok pei. Ni sarih sung mi hmuahhmuah in thilnu tel lo sang nan ei pei.

Mikah 2:1

Ihkhun parah zau tahratin thil ṭha lo tuah ding khua a khang rerotu pawl cu nan hmakhua a va pit so! Khua a hung vang ih tikcu ṭha an ngah vete in thil ṭha lo an ruahmi cu an tuah.

Matthai 27:27

Cule Pilat ih ralkap pawl in Jesuh cu Mangki bawipa ih inn ah an fehpi ih misenpi pawl cu a kiangah an ra khawm.

Marka 15:16

Ralkap pawl in Jesuh cu Mangki bawipa ih tual ah an luhpi ih mipi dang pawl tla an ko.

Luka 22:66

Khua a hung vang ih upa pawl, puithiam upa pawl le Daanthiam pawl an tongkhawm aw ih Jesuh cu khonsil hmaiah an suahpi.

Johan 11:55

Judah mi pawl ih Lantak Puai caan a nai thlang ih mi tampi cu puai tuah hlan thianfaiter awknak tuah dingah an khawte ihsin Jerusalem ah an feh ciamco.

Johan 18:13

hmaisabik ah Annas hnenah an fehpi. Annas cu cuih kumih Puithiam Saang a ṭuantu Kaiafas nupi ih pa a si.

Johan 18:15

Simon Piter le a dang dungthluntu pakhat in Jesuh kha an thlun. Cuih dungthluntu cu Puithiam Saang thawn a thei aw zetmi an si ih Jesuh cu a thlun ih Puithiam Saang ih tual ah a vung feh.

Johan 18:33

Pilat cu a inn sungah a lut sal ih Jesuh cu a ko. “Judah Siangpahrang na si maw?” tiah a sut.

Johan 18:39

Curuangah daan nan neihmi vekin Lantak Puai ah thawngtla pakhatkhat ka lo thlah sak ṭheu. Judah siangpahrang hi lo thlah sak ningla nan duh maw?” tiah a sut.

Johan 19:11

Jesuh in, “Ka tlunih thu na neih theinak hi Pathian ih a lo pek ruangah a si. Curuangah nang hnakin na kutih i thlengtertu pa hi a sual sawn a si,” tiah a ti.

Johan 19:14

Lantak Puai ding ni khat a duh ni a si ih sunlai hrawng a si. Pilat in mipi pawl cu, “Nan Siangpahrang hi zohhnik uh!” tiah a ti.

Johan 19:9

A inn sungah a vung lut sal ih Jesuh cu, “Khuiinso na rat?” tiah a sut. Asinain Jesuh cun a sawn lo.

Tirhthalahle 10:28

Piter in an hnenah, “Kan biaknak daan vek a si ahcun Judah mi in Zentail mi leen ding le pawl ding cu khammi a si, ti cu nan thei ṭheh. Sikhalsehla zohman mi thiang lo le mi borhhlawh-ah ruah ding a si lo ti kha Pathian in i hmuh zo.

Tirhthalahle 10:32

Joppa ah Simon Piter an timi pa ko dingin mi thlah aw. Joppa ahcun Tipi kapih a um mi savun in thil tuahtupa Simon ih inn ah a riak,’ tiah i ti.

Tirhthalahle 11:3

“Serhtan lo Zentail pawl innah na riak ih an hnenah rawl tiangin na ei,” an ti.

Tirhthalahle 3:13

Abraham le Isaak le Jakob ih Pathian, kan pu le kan pa pawl ih Pathian in amah ih sunlawinak cu a Siahhlawh Jesuh hnenah a pek zo. Asinain nannih in amah cu thuneitu pawl ih kut sungah nan pek. Pilat in thlah dingih thu a rel ciami hman amah ih mithmuh rori-ah nan hnong zo a si.

Tirhthalahle 4:27

Ziangahtile Herod le Pontius Pilat in Messiah ih na hrilmi na Siahhlawh Thianghlim Jesuh dodal dingah hi khawpi sungah hin Zentail mi pawl le Israel mi pawl thawn an tongkhawm aw ngaingai.

Daannolhnak 16:2

Pathian biaknak hmunah feh uhla nan tuu a si lole nan caw pakhatkhat Bawipa nan Pathian sunloihnak ah le Lantak Puai rawl hrawmnak hrangah that uh.