Johan 18:22 - Falam Common Language Bible

²² Cutiih a ti tikah cutawkih a ummi palik pakhat in Jesuh kha a beng ih, “Puithiam Saang hnenah ziangtinso cutiin na ṭong ngam?” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²² Hamâ a ril kale a dema â ding lâthâ lekmi Jisu rang a bên a, “Awchai Ulynchem rang hikhan maw ni ti pêk,” a ti.

Zanniat Bible

²² Ciatihin a ti fangin ciata ai a umtu palik pakhat in Jesuh heh beng ai, “Suangbawi Sang hnenah zaimanin ciatihin pong ngam isi?” tiin ti i.

Khualsim Bible

²² Acuti a ti tikah a hrialih ding tu palik pakhat ni Jesuh cu a hmai beeng in, “Ahihi Tlangbawi Saang na leh daan cu a i maw?” tiah a ti.

Johan 18:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 16:10

Mipi in an kaa ang in in hnihsan, Ka kiang an ra ih ka hmai in beng; An ṭangtlang ih in dodal.

Jeremiah 20:2

i vuak ih thir cikcin in i khih hnuah Biakinn sung tlunlam Benjamin Kotka kiangah i ret.

Mikah 5:1

Jerusalem mi pawl, nan ralkap hmunkhat ah finkhawm uh! In kulh ṭheh zo! Israel hotu cu a biang ah thirfung in an thawi ding.

Marka 14:65

Mi hrek in Jesuh cu cil an phui; a mit an huh ih an thawi. “A lo thawitu hi zoso a si, simhnik!” tiah an ti. Cule ralkap pawl in an fehpi ih an beng phahphah.

Johan 18:21

Cuti asinain ziangah so thu i sut? Ka thusimmi i theitu pawl kha sut sawn aw. Ka simmi an thei ṭheh ko,” tiah a ti.

Johan 18:3

Curuangah cuih hmuan ahcun Judas cu Rom ralkap bur khat, puithiam upa le Farasi pawl ih thlahmi Biakinn kiltu palik pawl thawn, hriamnam an keng ih mei-inn le meifar thawn an feh.

Johan 19:3

A hnenah an feh ih, “Judah Siangpahrang hi a nunkhua sau hram seh,” tiah an ti ih an beng.