Johan 16:31 - Falam Common Language Bible

³¹ Jesuh in, “Atu-ah in zum ngaingai maw?

Dân Thar NT (BSI)

³¹ Khanung, Jisu a ril a, yng kyn, “Atun chu nyng khym ta maw?

Zanniat Bible

³¹ Jesuh in, “Tun in i sang ngaingai aw i sim?

Khualsim Bible

³¹ Jesuh ni, “Atu hi nan zum maw?

Johan 16:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 13:38

Jesuh in, “Ka hrangah thih na ngam ngaingai maw? Thungaite in ka lo sim: ar a khuan hlanah anih ka thei lo, tiah voi thum tiang i phatsan ding,” tiah a ti.

Johan 16:30

ziang hmuahhmuah theitu na si, ti kan thei zo; curuangah thu kan lo suh rero a ṭul nawn lo. Cumi in Pathian hnen ihsin a rami na si, ti kha in zumter zo,” tiah an ti.

Johan 16:32

Nan zatein ṭhendarh ṭheh nan si ding ih nan inn ciarah nan tlung ding; keimahte lawng in taan tikcu a ra thleng ding; a si, atu a ra thleng zo. Sikhalsehla Pa ka hnenih a um ruangah keimah lawng ngaingai cu ka si lo.