Johan 12:37 - Falam Common Language Bible

³⁷ An mithmuh rori ah hmuhsaknak tampi a tuah naón amah cu an zum lo.

Dân Thar NT (BSI)

³⁷ Yng makunga hikhanin âchawp tam tak a tho khawm synang, atak rang dep khym ma ngyi:

Zanniat Bible

³⁷ A mithmuh rori ah ngaihsunurkul tampui bawn napui ani tu sang cuanglo i.

Khualsim Bible

³⁷ An hmuhhngan ah khithmuhnak tlungpi a vua rom nain amah an zum lo.

Johan 12:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:20

Jesuh ih mangbangza tam bik a tuahnak khuami pawl in an sualnak an sir awk cuang lo ruangah a kawk hai.

Luka 16:31

Sikhalsehla Abraham cun, ‘Moses le profet pawl ih thu an ngai duh lo a si ahcun mi pakhat thihnak ihsin tho hmansehla an lung duh cuang lo ding,’ a ti,” tiah Jesuh in a sim.

Johan 1:11

A ram sungah a ra naón a minung pawl in an rak saang lo.

Johan 11:42

Ka ṭong i theih sak ringring ti ka thei, asinain hitawk ih a ummi pawl hin nangmah thlahmi ka si kha an zum theinak dingah anmah ruangah hiti ih ka lo simnak hi a si,” tiah a ti.

Johan 12:36

Cuhrangah tleunak nan neih laiah cun, tleunak ih minung nan si theinak dingah, tleunak cu zum uh,” tiah a ti. Cutiih Jesuh in a sim hnuah a suak ih an hmuh thei lonak hmun ah a relh.

Johan 12:38

Cumi cu profet Isaiah in: “Bawipa, kan thu simmi cu zo in so an zum? Zo hnenah so Bawipa in a huham a langter?” tiah a rak timi a kimnak dingah a si.

Johan 15:24

An lakah zohmanih an tuah dah keel lomi thil pawl tuah loin um ningla an tlunah sualnak a um lo ding; sikhalsehla atu vek a si ahcun ka thil tuahmi an hmu ṭheh zo na cingin ka Pa thawn in hua a si.

Johan 2:11

Jesuh in hi mangbangza hmaisa bik hi Galilee peng Kana khua ah a tuah. Cuticun a sunlawinak a langter ih a dungthluntu pawl in an zum.

Johan 6:2

Hmuhsaknak a tuahnak in mina tampi a damtermi kha an rak hmuh zo ruangah miburpi in amah cu an thlun.