Johan 11:56 - Falam Common Language Bible

⁵⁶ Annih in Jesuh cu an hawl; Biakinn sungih an tonkhawm awk tikah pakhat le pakhat, “Ziangtin nan ruat? Puai tuahnak ahcun a ra ngai pei maw?” tiah an sut aw.

Dân Thar NT (BSI)

⁵⁶ Khanung chu, Jisu rang yng rawk a, Pathyn byk ina ding bylamnin yng roson a, “Imaw nyng ryvak? Pantâ kyn hawng nâ ni maw?” yng ri ti.

Zanniat Bible

⁵⁶ Anite in Jesuh si tlang i; Biakinn songah taikhawm tlang ai pakhat le pakhat, “Akontih in ruat tlang i si? Puai hmunah kawi peu ni im?” tiin zawt dun i.

Khualsim Bible

⁵⁶ Jesuh an hrawl rero ih biakinn sungah diingthah in pakhat leh pakhat, “Khawti’n ruat ci? Puai ah suak teuti thok na la im?” tiah an dil tia.

Johan 11:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 11:57

Puithiam upa le Farasi pawl in, “Jesuh umnak a theitu nan um ahcun kan kaih theinak dingah in sim pei,” tiah thu an than.

Johan 7:11

Puai hmun ahcun Judah hotu pawl cun an hawl ih, “Khui-ah so a si?” tiah an sut vivo.