Johan 11:53 - Falam Common Language Bible

⁵³ Cuih ni thok ihsin Judah mi hotu pawl cun Jesuh that dingah thu an phiar.

Dân Thar NT (BSI)

⁵³ Khanung chu, hani kyntâ chu atak rang that rang tânin yng roson a.

Zanniat Bible

⁵³ Cia nia ai panin Judah mi hotute in Jesuh rek tuhin phiar tlang ihang.

Khualsim Bible

⁵³ Curuangah acui ni in thawh in Jesuh thah nakding khua an khang.

Johan 11:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 37:18

A ule pawl in an hnen a ra thlen hlan a hlatpi in an rak hmu. Cuvete in thusia an ruatkhawm ih amah that dingin thu an phiar.

Nehemiah 13:21

Cupawl hnenah cun, “Thaizing tiang hngak duh hlah uh, nan hngak lak ding. Nan zuar tum thotho asile napi in ka lo tuah ding,” tiah ralrinnak ka pek. Cuih hnu cun Sabbath ni ah an rasal nawn lo.

Nehemiah 4:16

Cuihsin thokin ka minung pawl a hrekin hna an ṭuan ih a hrek in feipi, ralphaw, conkiang le thir angki thawn ral an veng. Cule phar a remtu Judah mi pawl cu an hotu pawl in nasa zetin an ṭanpi hai.

SAAM LABU 113:2

Bawipa ih hmin cu atu le kumkhua in thangṭhat siseh.

SAAM LABU 2:2

Bawipa le a hriakculhmi siangpahrang an dodal ih, An siangpahrang pawl ral an tho; An hotu pawl ṭangtlang in phiarnak an ngaihtuah ih,

SAAM LABU 31:13

Ka ral pawl thuthup an sim-aw ka thei. Ka kiangkap cu phannak in a khat. Keimah phiarnak khua an khang; A thah in tum a si.

SAAM LABU 71:10

Ka ral pawl in a thah in duh; An relkhawm ih in phiar.

Jeremiah 38:15

Kei in, “Thudik ka lo sim a si ahcun i that ding; ruahnak ka lo pek ahcun zianghman ah na siar cuang lo ding,” tiah ka ti.

Jeremiah 38:4

Cuih bawi pawl cu siangpahrang hnenah an feh ih, “Hi pa hi thah ding a si. Hitiih a ṭong ruangah khawsung ralkap pawl an tha a nau ih khawsungmi hmuahhmuah hrang khalah thanaunak ah a cang ṭheh. Misenpi bom tum loin an hrangih harsatnak sawn a duh a si,” tiah an ti.

Matthai 12:14

Cule Farasi pawl cu an feh ih Jesuh that dingah thu an ruat khawm.

Matthai 16:21

Cuih caan thokin Jesuh in a dungthluntu pawl hnenah, “Jerusalem ah ka feh ding ih hotu pawl, puithiam upa pawl le Daan zirhtu pawl ih kut ah harnak ka tong ding. In that ding, asinain ni thum hnuah thawhter sal ka si ding,” tiah fiangtein a sim.

Matthai 22:46

Jesuh ih thusuhmi cu zohman in an let thei lo ih cuih ni thokin zohman in thu an sut ngam nawn lo.

Matthai 26:4

Jesuh kha kai ih that dingah a thupte in an tawlrel.

Matthai 26:59

Puithiam upa pawl le Khonsil upa pawl in Jesuh cu an thah theinak dingah an zatein a sual an hawl.

Marka 14:1

Lantak puai le Thilnu telh lo sang puai a kimnak dingah ni hnih lawng a duh. Puithiam upa pawl le Daanthiam pawl in Jesuh kha a thupte in kai ih thah theinak lamzin an hawl.

Marka 3:6

Cutikah Farasi mi pawl cu sinakok ihsin an suak ih Herod ih milai pawl thawn Jesuh thah theinak dingah thu an ruatkhawm.

Johan 11:47

Curuangah Farasi pawl le puithiam upa pawl cu Khonsil pawl thawn an tong aw ih, “Ziangtin so kan tuah ding? Hi pa ih hmuhsaknak a tuah vivomi hi zohhnik uh!

Johan 12:10

Curuangah puithiam upa pawl in Lazaras khal thah ve dingah thu an ruat.

Johan 7:1

Cuih hnuah Jesuh cu Galilee peng sungah khual a tlawng; cule Judea ram Judah mi hotu pawl in a thah an tum ruangah Judea peng ahcun a tlawng duh lo.

Tirhthalahle 5:33

Cutiih an timi cu Khonsil sungtel pawl in an theih tikah an thin a heng tuk lawmmam ih tirhthlah pawl cu thah ṭheh an duh.

Tirhthalahle 9:23

Ni tam nawn a rei tikah Judah mi pawl an tongkhawm aw ih Saul that dingah khua an khang.