Johan 10:7 - Falam Common Language Bible

⁷ Jesuh in hiti in a sim sal, “Thungaite in ka lo sim: Kei cu tuu hrangah sangka ka si.

Dân Thar NT (BSI)

⁷ Jisu yng kyn vyinok a ril a, “Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril, kyima hi merâ ngyi dawrkylam ki chang.

Zanniat Bible

⁷ Jesuh in hetihin rel lehthio i, “Thutak in ning rel ing: Kai tu tuu caah dawngkham ing.

Khualsim Bible

⁷ Curuangah Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai, Kei hi tuupawl ca’h kotka ka ii.

Johan 10:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 100:3

Bawipa cu Pathian a si kha hngilh hlah uh; Amah in in tuah ih amah ih ta kan si; Kannih cu a minung kan si; A khalh mi tuu kan si.

SAAM LABU 79:13

Cuticun kannih na minung, na tuu rual pawl hin, Kumkhua in na hnenah lungawinak thu kan rel ding ih, San khat hnu san khat in kan lo thangṭhat ringring ding.

SAAM LABU 95:7

Amah cu kan Pathian a si. Kannih cu a kilkhawi mi a minung kan si ih, A khalh mi tuurual kan si. A thusimmi cu tuihsun ah ngai hnik uh:

Isaiah 53:6

Kan zate in a hlo mi tuu bangin kan vakvai, Kan duhnak zin ciarah kan feh. Asinain Bawipa in cawhkuannak cu a parah a thlenter, Kan tuar ding mi kan sualman cawhkuannak cu!

Ezekiel 34:31

“Nannih ka tuu pawl, ka cawmmi ka tuurual pawl cu ka minung nan si ih Keimah hi nan Pathian ka si,” tiah Cungnungbik Bawipa in a ti.

Ezekiel 36:38

Jerusalem khawpi cu puai tikcu ih thawinak tuu pawl in a khah vekin atu-ih khawrop ah a cangmi khua pawl hi minung in ka khatter ding. Cuticun Bawipa ka si hi in thei ding,” a ti.

Johan 10:1

Jesuh in, “Thungaite in ka lo sim: tuu inn sungah sangka in lut loin hmun dang in a kai ih a luttu cu rukru le suamhmang an si.

Johan 10:9

Kei cu sangka ka si. Keimah ih sungin a luttu cu rundammi a si ding. An lut an suak ding ih hrampi a hningmi an hmu ding.

Johan 14:6

Jesuh in, “Keimah cu lamzin le thutak le nunnak ka si. Keimah hnenin siarlo zohman ka Pa hnenah an thleng thei lo.

Efesa 2:18

Khrih ruangah Judah mi siseh, Zentail mi siseh, kan zatein Thlarau pakhat thawngin Pa kan nei thei.