Johan 1:36 - Falam Common Language Bible

³⁶ Jesuh a rat kha an hmuh tikah, “Pathian Tuufa khi zohhnik uh,” tiah Johan in a ti.

Dân Thar NT (BSI)

³⁶ Jisu a lêngnâ kyn a tyng â ngat a, “En rou ta, Pathyn Rymkêltê saw,” a ti.

Zanniat Bible

³⁶ Jesuh a kawi heh hmu tlang fangin, “Pathian tuufa heh sik tu ih,” tiin John in ti i.

Khualsim Bible

³⁶ culeh Jesuh an hrialih a vah a zohthah ah, “Pathian Tusuan hi zoh hman uh!” tiah a ti.

Johan 1:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 22:7

A rei hlanah Isaak in, “Ka pa,” ti ah a ko. A pa in, “Ziang a si ka fa?” ti ah a ti. Isaak in, “Meiṭek le zanthing hmuah kan keng ih thawinak hrangih tuu faate khui-ah so?” ti ah a sut.

Isaiah 45:22

“Leilung tlun minung hmuahhmuah tla, Keimah lam hoikir uhla runak nan ngah ding. Keimah lawng Pathian ka um.

Johan 1:29

A thaisun ah Johan in Jesuh a hnenih a rat lai kha a hmu ih, “Leilung sualnak a phurtu Pathian Tuufa khi zohhnik uh!

Johan 1:37

Cutiih a timi cu a dungthluntu pahnih cun an thei ih Jesuh hnenah cun an feh ve.

Hebru 12:2

Kan zumnak a thoktu le a famkimtertu Jesuh kha cat loin zoh uhsi. Hmailamih a co dingmi lungawinak kha a tumtahmi a si ruangah thinglamtah parih ningzah thihnak hman ziangah siar loin a tuar ih atu-ah cun Pathian tokham vorhlam kapah a to.