Joel 2:18 - Falam Common Language Bible

¹⁸ Cule Bawipa in a ram zawn a ruahnak a langter; A minung pawl a lainat a si.

Zanniat Bible

¹⁸ Cen Bawipa in a ram thinpemhnak larruai i; A minungte ngaihhar i.

Khualsim Bible

¹⁸ Cutikah Bawipa cu a ram caah thahiarnak a ngei, cun a mipawl a naktiah hngai.

Joel 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 19:31

Jerusalem le Zion Tlang tla ah a taangmi an um ding; ziangahtile Bawipa in a kimter tengteng ding a si.

SAAM LABU 103:13

Pa in a faale pawl cu, A zaangfahzet hai bangin, Cubangtuk in Bawipa in Amah a ṭihzahtu pawl cu a zaangfah hai a si.

SAAM LABU 103:17

Asinain amah a upattu hrangah cun Bawipa ih duhdawtnak cu kumkhua in a hmun ih,

Isaiah 37:32

Jerusalem le Zion Tlang ah a taangsun mi malte an um ding, ziangahtile Cungnungbik Bawipa in cuti ih cang dingin a tumtah hrimhrim mi a si,” tiah a ti.

Isaiah 42:13

Bawipa cu micak bik bangin a feh; Raldo dingah a timtuah ih a hngakhlap zet a si. Raldo dingah a au ih neh dingah a au ciamco. A ral pawl hnenah a huham a hmuh.

Isaiah 60:10

Bawipa in Jerusalem hnenah, “Ramdangmi in na ralhruang an sak dingih an lal pawl in nangmah an lo rian ding. Ka thinhengin ka lo hrem zo; Asinain atu ihsin ka mithmai ṭha na hmu dingih na parah zaangfahnak ka nei ding.

Isaiah 63:15

Maw Bawipa, thianhlimnak le sunlawinak thawn na umnak vancung khua ihsin in run zoh hram aw. Kan hrangih helhkamnak na neih mi cu khui ah so a si? Na cahnak huham cu khui ah so a um? Khui ah so in duhdawtnak le in lainatnak cu a si? In daithlan hram hlah aw!

Isaiah 63:9

Annih runtu cu vancungmi a si lo. Bawipa amah hrimhrim a si. A duhdawtnak le a lainatnak ruangah a runsuak a si. A liamzo mi tikcu ah a rak kilkhawi ringring hai naan,

Jeremiah 31:20

“Maw Israel, nang cu ka fapa duh na si; Ka duh bikmi fa na si. Na hmin ka sim tinin duhdawtnak thawn ka lo ruat. Ka thinlung hi nangmah lo cun a um thei lo; Zaangfahnak na hnenah ka nei ringring ding.

Ṭahhlapawl 3:22

A hmunmi Bawipa ih duhdawtnak cu Ziangtik hmanah a cat dah lo; A zaangfahnak cu net ni a nei lo.

Zekhariah 1:14

cuih Cungnungbik Bawipa ih ṭongkam cu tlang-aupi ding ah vancungmi in i fial. “Ka khawpi thianghlim Jerusalem hrangah duhdawtnak le seherhnak tamzet ka nei.

Zekhariah 8:2

“Jerusalem mi pawl ka duhdawtnak cu a thuk ih Jerusalem khawpi bawm ding cu ka caakzet; ka thiik ruangah a ral pawl parah ka thin a heng a si.

Luka 15:20

Curuangah a pa ih hnen kir dingin a pok. “Lam hlatpi ih a rat rero lai kha inn ihsin a pa in a hei hmu. A zaangfah ngaingai ih va tlan tahratin a fapa cu a kuah ih a hnam.

Daannolhnak 32:16

Milem an biaknak Bawipa in a thiik ih, Thil borhhlawh an tuah ruangah a thin a heng.

Daannolhnak 32:36

Bawipa in Amah ih mi pawl A minung pawl cu a run ding, An tha a cem, ti a hmuh tikah Amah riantu pawl cu a zaangfah ding, Miluat tile sal ti um cuang loin Zohman an taang nawn lo, ti a hmuh tikah cun.

Daannolhnak 32:43

“Maw leilung mi pawl, Bawipa ih minung pawl thawn nan lung awi uh, A minung a thattu pawl cu a hrem ding ih, A ral pawl parah phu a lak ding. A minung le an ramsungih mawhnak cu, A kholhfai thluh ding a si.”

Jeim 5:11

An tuar thei ruangah mi lungawi an si, kan ti. Job ih thinsaunak kha nan thei zo ih Pathian in a netnak ah famkimin a pek ti khal kan thei. Ziangahtile Pathian cu zaangfahnak le lainatnak neitu a si.

Thuṭhentule 10:16

Cutiin hnamdang khawzing an neihmi pawl cu an hlon thluh ih Bawipa cu an biak. Cule Israel mi pawl ih zonzaih tuarnak cu a hmuh tikah Bawipa cu a thin a nuam thei nawn lo.