Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 9:19 - Falam Common Language Bible

19 Zion ih ṭahnak thawm hi ngaihnik uh, “Kan cem ṭheh zo e, Ningzak zetin kan um zo. Kan ram hi kan tlansan ding, Kan inn pawl bal ṭheh an si zo,” an ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

19 Zion ai kaphnak awthawm heh ngai tu ih, “Kin bo zo sek i, Zakthi bikaw in um zo i ing. Kin ram heh hlum tuh i ing, Kin innte bal zo sek i,” ti tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

19 Icatile Zion ni ṭahhraamhla: “Khawti’n hmen ka raw? Kan ning a zak pun hi, kan khurram kan mattaak rom ruangah, kan innpawl. an man ṭheh piak rom ruangah,” timi hi ngai hman uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 9:19
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zohhnik uh, ral pawl khawdur bangin an ra. An rangleng pawl cu phusiing thli hnakin an cak deuh ih an rang pawl cu muvanlai hnakin an zamrang deuh. Kan lamzin a pit! Kan cem a si!


Mitcaw bangin sunlai ah nan vak ding ih nan lamzin nan hawl thei lo ding. Ziangvek thil nan tuah hmanah nan hlawhtling hrimhrim lo ding. Namnuaimi le thil lon a tuarmi nan si ringring ding ih zohman runtu nan nei lo ding.


Curuangah tho uhla feh uh; hitawk ah humhimnak malte hman a um nawn lo. Nan sualnak in hi hmun cu a siatter ṭheh zo.


Cuih tikcu a thlen tikah siatnak nan tonmi cu mi tampi in thuṭhimnak ah an hmang ding ih hi nan thinnatnak hla hi an sak ding: ‘Siatsuah ṭheh kan si zo, Bawipa in kan ram a lak zo; Sal ih in kaitu pawl hnenah a pek,’ an ti ding,” tiah a ti.


Kan ram le kan ro neihmi pawl cu Kan theih dah lomi pawl ih kut sung an thleng. Kan inn pawl cu ramdangmi pawl ih ta ah an cang.


Misenpi pawl in, “Tlan uh, Mi borhhlawh nan si, In dai hlah uh,” an ti. Curuangah ram kip ah an vakvai, Khui hmanah tlun inn an tong lo; “Hinah nan um thei lo” an ti.


Siatralnak pakhat hnu pakhat an thlun aw; Ram pumpi cu hnawmpen ah a cang; Rinlopi in kan puanthlam pawl cu siat ṭheh an si. An puanzar pawl cu an thlek ṭheh a si.


“Israel cu sal a si lo; ṭuangsuak sal a si dah lo. Asinain ziangah so a ral pawl in suk le so ah an hual ciamco?


Bawipa in, “Ka lo thlenpinak hi ram hin a lo hnon lonak dingah ka daan le ka thupekmi hmuahhmuah cu thlun uh.


Cutiih nan thlun asile nan hlanih a rak ummi khawvelmi pawl a hnon vek cun nannih cu hi ram ihsin a lo hnong hai lo ding.


An tuahmi ruangah an ram tiangin ram thiangfai lo ah a cang. Curuangah Bawipa in a hrem hai ih an ram khal a hnong a si.


Nan sungkhat Israel mi pawl ka dawihlo bangtuk in nannih khal ka mithmuh lonak hmunah ka lo dawi ve ding. Keimah Bawipa in ka sim zo,” tiah a ti.


An natter ngaingai mi hi Keimah maw ka si? Asilo, anmah an natter aw sawn ih anmah le anmah ningzahnak an pe aw sawn a si.


“Maw Jerusalem mi pawl, Mithi ngai in ṭap uh; Nan sam met uhla hlon uh. Mithi phumnak hla tlangpar ah sa uh; Ziangahtile keimah nan Bawipa ka thin a heng ih ka minung pawl ka hnong zo a si.


Bawipa in ka hnenah, “Moses le Samuel hman hitawk ah ding in i dil rero khal hai sehla, hi minung pawl parah cun zaangfahnak ka nei lo ding. Tlan hai seh; ka mithmuh ah um hlah hai seh.


Nuam zet le daithlang zetih a um mi nannih nunau pawl, ka thusim mi hi ngaihnik uh!


“Milaipa, tipikap ah a um ih miphun dangdang tipikap ih a um ve mi thawn pursum leilawn a tuahtu,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ