Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 7:13 - Falam Common Language Bible

13 Sualnak siar cawk lo nan tuah zo ih atu le atu thu ka lo sim rero naón nan ngai duh hrimhrim lo. Ka lo kawh tikah a sawn hman in sawn duh lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

13 Sualhnak siar cawk lo bawn zo ai tun le tunin thu ning rel thliahthlo napui ngai ning nuam hrimhrim lo i. Ning ko fangin a sawn rin i sawn nuam lo i si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

13 Atu hi nangmi ni ahi thilpawl nan vua hngai, ka tan biak hngai reuri tikah nan ngai ta lo, cun ka tan kawh hngai tikah a ma oi ta hngai lo,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 7:13
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka hnenah ra dingin ka lo ko naón nan ra duh lo; Ka kut ka lo zaap ih nan ngaisaang lo.


“Ziangah so ka minung pawl run dingih ka feh tikah Zo talih biak hman ka ton lo? Ziangah so ka kawh hai tikah zohmanin in sawn lo? Anmah hum dingah ka ṭawnṭai tuk lawmmam maw si? Ka thupeknak thawngin tifinriat cu a kang ṭheh, Tiva pawl cu nelrawn ah an cangṭheh, Tidai umlo ruangah tiva sung nga cu an thi ṭheh.


Ka lo kawh tikah in let loih nan hnenih ka ṭong tikah in ngailo ruangah saarthih lawnglawng in nan thi ding. Ka thu el le a ṭha lomi tuah cu nanmah ih hrilmi a si.


Curuangah an parah harsatnak thil poimawh ka thlenter ding, an ṭih thlohthlo mi thil poimawh ka thlen ter ding a si. Ziangahtile ka kawh tikah zohman in in awi lo; ka ṭong tikah zohman in an ngailo. Ka thu el le thil ṭha lo tuah cu anmah ih hrilmi a si,” tiah a ti.


An pupa pawl Izipt ram ihsin ka hruaisuak laiah ka thu ngai dingah feltein ralrinnak ka pek ih tuihsun tiang ka pek ringring lai a si.


Sikhalsehla a ngai khal an ngai lo, a thlun khal an thlun duh lo. Tuih hlan vekin an thinlung a ruh thotho ih sualnak tuah cu an baang cuanglo. Ka thukamnak thlunsuak dingah thu ka pek, asinain an thlun duh lo. Curuangah hi thukamnak sungih telhcih a si vekin hremnak an parah ka thlengter a si.


Hi mi sualral pawl in ka thu an ngai duh hrimhrim lo. Tuihhlan vek thotho in an thinlung a ruh ih an sualral thotho; khawzing dangdang an rian ih an biak a si. Curuangah hi bawngbi tawite pawl vekin an siat ding ih hman tlak lo ah an cang ding.


Mi taai ah bawngbi tawite cu hngetzet ih a rek awk vekin Israel mi le Judah mi pawl cu ka hnenah hngetzet ih a ben-awmi si dingah ka duh a si. Cuticun annih cu ka minung an si ding ih ka hmin thannak le sunlawinak a suahtertu an sinak dingah ka duh. Asinain ka thu an thlun duh lo,” tiah a ti.


“Amon fapa Josiah cu Judah siangpahrang a ṭuan kum hleithumnak in tuihsun tiang, kum kul hluan thum sung, Bawipa ih thu cu ka hnenah a ra ih a simmi pawl nan hnenah sim sal loin ka um dah lo. Asinain zianghman ah nan siar lo.


nan hnenih ka thlah ringring ṭheumi profet pawl ih ṭong kha ngai uh. An thu hi nan ngai dah lo a si.


An hnenah cat loin keimah riantu profet pawl hnen ihsin ka thu cu ka thlenter ringring naón an ngai duh lo ruangah hi bangtuk ih an tuarnak a si.


An dung in tun ih ka zirh rero hai naón zianghman an ngai lo, a zir khal an zir duh lo.


Rekhab miphun cu an pu Jonadab ih thupekmi kha a tesinfa pawl in an thlun ih tuihsun tiangin zohman in sabitti an in lo. Asinain nannih cu ka lo sim rero naón ka thu nan thlun duh lo.


Ka sal profet pawl pakhat hnu pakhat nan hnenah ka thlah rero ih a dikmi tuah ih thilsual tuahnak nuncan tlansan dingah an lo sim rero. Nan pupa pawl le nanmah hnenih ka lo pekmi hi ram ahhin nan um thei ringringnak dingah Pathian dang pawl rian lo ding le bia lo dingah an lo sim, ralrinnak an lo pek. Asinain ka thusimmi cu nan ngai lo ih ziang hman ah nan siar lo.


Curuangah nannih Judah mi le Jerusalem mipawl nan parah keimah Cungnungbik Bawipa, Israel ih Pathian in ka lo tiam ciami siatsuahnak hmuahhmuah ka thlenter ding a si. Hi bangtuk in nan parah ka thlenter ding, ziangahtile nan hnenih ka ṭong tikah nan ngai duh lo ih ka lo ko hai tikah in awi duh fawn lo,” tiah a ti.


Bawipa ih thupekmi nan thlun lo ih khawzing dangdang hnenih raithawinak nan pek ruangah hi bangtuk siatralnak nan parah a thleng a si,” tiah ka ti.


Nan hnenah cat loin keimah riantu profet pawl ka thlah ih hi bangtuk thil ka huat zawng hi tuah lo dingah an lo sim.


Ṭhatein ngai uh, nannih mi aa le mi lungmal pawl, mit nei na ih zianghman hmu thei lo pawl, hna nei na ih zianghman thei thei lo pawl,


Cutikah kei in, “An hnenah ka ṭong ih ralrinnak thu ka sim khalle zo inso in ngai duh ding? Mi lungruh an si ih an hna phit in nangmah ih thu hman an ngai duh lo; an hnenah phuan dingih i simmi hman an hnihsan men a si.


Izipt ram ihsin nan pupa pawl an suah ni thokin tuihsun tiang catbaang loin nan hnenah keimah riantu profet pawl ka thlah ringring.


Asinain ka fapa ti ih ka ko deuhdeuh tikah ka hnen ihsin a hlat sinsin ah a pial. Ka minung cun Baal hnenah raithawinak an pek; Milem hnen ah rimhmui an ur.


Ka hnen ihsin pial an tum ring ring ruangah, An parah hngawngkol bun an si-ih, Cungnungbik hnenah an au rero ding naón sawngtu zohman an nei lo ding.


A hna ka ṭuanmi ka Pathian in a minung cu a hnong ding. Ziangahtile a thu an ngai duh lo. Miphun dang lakah mi vakvai phun ah an cang ding.


Thu ka sim tikih an ngai duh lo ruangah annih khal thla an cam tikah ka ngai duh ve lo.


Jesuh in, “Jerusalem, Jerusalem! Na hnenah Pathian in a thlahmi profet pawl na that ih a palai pawl kha lungto in na deng. Arpi in ar faate pawl a thla hnuai ih a uap vekin na minung pawl cu ka kut in ka hum tum rero naón na duh lo!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ