Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 7:11 - Falam Common Language Bible

11 Ka Biakinn hi rukru pawl relhnak hmun ah mawsi nan ruat? Nan thil tuahmi ka hmu ṭheh a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

11 I biakinn heh rukote relhhnak hmun vuah i sim? Ning thil bawnhnak hmu sio ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

11 Ahi inn, ka min in kawhmi cu nan hmuhnak ah rokhmangle lungkuak ah a cangtia maw? Kei ni khaw ka zoh langlang hena maw ti nan tiahkau, tiah Bawipa ni a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 7:11
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

a thlacamnak cu run theihsak hram aw. Vancung na umnak ihsin run thei awla a lo dilmi cu tuahsak hram aw; cuticun na minung Israel mi in an lo theih ih an lo ṭihzah vekin, leilungtlun milai hmuahhmuah in an lo thei ding ih an lo ṭihzah ding. Cule hi ka sakmi Biakinn hi nangmah biaknak ding hmun a si, ti an thei ding.


In biak tikah hipawl rak keng dingah zoso a lo fial? Ka Biakinn sung ra hnaihnok tu dingah zoso a lo sawm?


“Ka tlang thianghlim Zion ahcun ka lo thlenpi ding; ka thlacamnak inn ah lungawinak ka lo pe dingih ka biakṭheng parih nan pek mi thawinak tla cu ka saang ding a si. Ka Biakinn cu mi phun kip hrangah thlacamnak inn an ti ding,” a ti.


Nan hnipuan cu thisen in a neh; cuih thisen cu rukru misualral pawl ih thisen si loin mawh nei lo farah pawl ih thisen a si. “Cucingin nanmah cun,


Ka hmuh thei lonak tiangih a relh theitu zohman an um lo. Lei le van khuazakip ih ka um hi nan thei lo maw si?


Cubangtuk in an tuar ding, ziangahtile thilsual an tuah. Mi nupi le mi pasal parah an sual ih Bawipa ih hmin in thuphan an per ruangah a si. Cumi cu Bawipa ih duh lomi an si. An tuahmi hmuahhmuah a thei ṭheh ih amah cu an sualnak ah thu theitu a si. Bawipa in a sim zo,” tiah a ngan.


Hi bangtuk thil ka huatmi pawl hi nan tuah ih cuih hnuah ka umnak hmun, ka Biakinn sungah ra tahrat in, ‘Kannih cu kan him sokhaw,’ nan ra ti.


Ka parah puarthauzet le uang-awzet ih na ṭong rero ṭheu cu ka thei ṭheh a si,” tiah a ti.


Maw Pathian, in run ngai hram aw. In run zoh awla harnak kan tonzia le na hmin a kengtu khawpi in harsatnak a tonzia hi run hmu hram aw. Thildik kan tuah ruangah si loin nang cu mi zaangfahtu na si ruangah na hnenah thla kan cam.


Cule an hnenah, “Ca Thianghlim sungah Pathian in, ‘Ka Inn cu thlacamnak inn ti a si ding,’ tiah a ti. Asinain nannih cun fifir relhnak kua ah nan tuah,” tiah a ti.


Mipi pawl cu hiti in a sim: “Ca Thianghlim sungah Pathian in ‘Ka inn cu miphun hmuahhmuah hrangih thlacamnak inn ti a si ding,’ a timi a um. Sikhalsehla nannih in rukru relhnak lungpuk ah nan tuah a si,” tiah a ti.


Laileng a zuartu pawl cu, “Hitawk ihsin nan laileng pawl kha tlanpi ṭheh uh! Ka Pa ih inn cu nan dawr tuahnak ah hmang nawn hlah uh!” tiah thu a pek.


Pathian hmaika ah zianghman kan thuh theimi a um lo. Pathian ih sersiammi thil hmuahhmuah cu a hmaika ah on thluhmi le pharh thluhmi bangtuk in an lang. Ni khatkhat cu amah ih hnenah thuhla kan neihmi hmuahhmuah kan phuang thluh leh ding a si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ