Jeremiah 6:16 - Falam Common Language Bible16 Bawipa in a minung pawl hnenah, “Lamzin ṭeek ah ding uhla khua cuan uh. Khuahlan lamzin le lamzin ṭha bik khuiah so a um, tiah sut uh! Cuih lamzin in feh uhla thlangam zetin nan um ding,” a ti. Sikhalsehla annih in, “Kan feh lo ding,” an ti. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible16 Bawipa in a minungte hnenah, “Lamkhek ah ding tu ilai khuacuan tu ih. Hlanlai lampui le lampui pha ber akonah um i, tiin zawt tu ih! Ciami lampui in feh tu ilai lungmuang in um tuh i si,” ti i. Ikhalselai anite in, “Feh tuh lo i ing,” ti i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible16 Bawipa ni hitihin a ti: “Lamṭeek nang ah diing u la khuazoh uh, cun hlanlio lampawl, lam ṭha khawnangah a om ti dil hngai uh; cun zul uh, culeh nan nunkhua diindaihnak hmu uh.” Ihmansela anmimi ni, ‘Kan zulh duh lei lo,’ tiah an ti. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Biaknak lam thu hmuahhmuah ah puithiam sang Amariah cu thuneitu bik a si ding; khawsungmi pawl ih thu ahcun Judah ram uktu bawi Ishmael ih fapa Zebadiah thuneitu bik a si ding. Thuṭhentu pawl ih thuṭhenmi tuahsuak dingah ṭuanvo a neitu cu Levi mi pawl an si ding. Ralṭhazet in ṭuan uhla hi ka lo cahmi thu bangin tuah uh; Bawipa cu midik pawl parah um hram seh,” tiah a ti.